더 많은 노래 — Old Dominion
설명
일렉트릭 기타, 리드 보컬, 작곡가, 작사: Matthew Ramsey
어쿠스틱 기타, 배경 보컬, 작곡가, 작사: Trevor Rosen
백그라운드 보컬, 일렉트릭 기타: Brad Tursi
작곡, 작사: Jerry Flowers
작곡, 작사: 조던 레이놀즈
베이스: Geoff Sprung
드럼, 타악기: Whit Sellers
스트링, 신디사이저: Dave Cohen
프로그래머, 믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어: Justin Niebank
프로듀서: 셰인 맥애날리
보조 엔지니어: Joey Stanca
편집자: 브라이언 데이비드 윌리스
믹싱 엔지니어: Drew Bollman
마스터링 엔지니어: Ted Jensen
프로젝트 코디네이터: 스캇 존슨
프로젝트 코디네이터: Rose Hutcheson
가사 및 번역
원문
Soul as empty as a whiskey glass.
Bed as cold as it can be. I've been waking up alone too long.
Lonely ain't got nothing on me.
Heart as hollow as an old dead hickory.
Rambling man in me is dying.
Still ain't found the one to settle me down, but it ain't from a lack of trying. No, it ain't from a lack of trying.
'Cause every night, I close my eyes and pray for something I can hold on to. Where she at? And what do I gotta do?
Tell me, who's gonna water my flowers?
Who's gonna cry my name?
When they lay me down in the cold hard ground and I meet my higher power, who's gonna water my flowers?
Sand is slipping through the hourglass. There's a number on my nights and days.
I need a brown-eyed baby, come around and save me 'cause I can't go on this way.
No, I ain't going out this way.
Every night, I close my eyes and pray for something I can hold on to. Where she at? What do I gotta do?
Tell me, who's gonna water my flowers?
Who's gonna cry my name?
When they lay me down in the cold hard ground and I meet my higher power, who's gonna water my flowers?
Is it too much to ask for something that will last?
Yeah, long after I'm gone and I've sang the last of my songs, who's gonna water my flowers?
Every night, I close my eyes and pray for something I can hold on to. Where she at? What do I gotta do?
Tell me, who's gonna water my flowers?
Who's gonna cry my name?
When they lay me down in the cold hard ground and I'm in my final hour, who's gonna water my flowers?
한국어 번역
위스키 잔처럼 공허한 영혼.
침대는 최대한 차갑습니다. 너무 오랫동안 혼자 깨어 있었어요.
외로운 것은 나에게 아무 것도 아닙니다.
오래되고 죽은 히코리나무처럼 공허한 마음.
내 안의 방황하는 사람이 죽어 가고 있습니다.
아직도 나를 안정시킬 사람을 찾지 못했지만 노력이 부족해서 그런 것은 아닙니다. 아니요, 노력이 부족해서가 아닙니다.
왜냐면 매일 밤 눈을 감고 내가 붙잡을 수 있는 것을 달라고 기도하거든요. 그녀는 어디에 있나요? 그리고 나는 무엇을 해야 합니까?
말해 보세요, 누가 내 꽃에 물을 줄까요?
누가 내 이름을 부르겠는가?
그들이 나를 차갑고 딱딱한 땅에 눕히고 더 높은 힘을 만나면 누가 내 꽃에 물을 줄까요?
모래시계를 통해 모래가 미끄러지고 있습니다. 내 밤낮에는 숫자가 있습니다.
나에겐 갈색 눈의 아기가 필요해요. 이리로 갈 수 없으니 와서 저를 구해주세요.
아니, 난 이쪽으로 나가지 않을 거야.
매일 밤 눈을 감고 내가 붙잡을 수 있는 것을 달라고 기도합니다. 그녀는 어디에 있나요? 어떻게 해야 하나요?
말해 보세요, 누가 내 꽃에 물을 줄까요?
누가 내 이름을 부르겠는가?
그들이 나를 차갑고 딱딱한 땅에 눕히고 더 높은 힘을 만나면 누가 내 꽃에 물을 줄까요?
오래 지속될 것을 요구하는 것이 너무 많은가요?
그래, 내가 떠나고 내 노래의 마지막 노래를 부르고 나면, 누가 내 꽃에 물을 주겠는가?
매일 밤 눈을 감고 내가 붙잡을 수 있는 것을 달라고 기도합니다. 그녀는 어디에 있나요? 어떻게 해야 하나요?
말해 보세요, 누가 내 꽃에 물을 줄까요?
누가 내 이름을 부르겠는가?
그들이 나를 차갑고 딱딱한 땅에 눕히고 내가 마지막 순간에 있을 때, 누가 내 꽃에 물을 주겠습니까?