더 많은 노래 — Lila Iké
설명
프로듀서: 팀 수비
제작자: Protoje
작곡 작사 : Alecia Gray
작곡 작사: 팀 수비(Tim Suby)
작곡 작사 : Oje Ollivierre
가사 및 번역
원문
Hmm oooh yeah
Yeah
Let me paint a picture
Can I show you
Exactly how I feel right now
Yeah
Yo it's been feeling like Summer time in my mind
But no sun
Really I'm tryna say it's no fun
And I've been trying with my might to hold on
Like I'm out of time but the show must go on
Everybody says "You'll be fine, you so strong"
Anyways put it all in your songs
But when do I get a chance to be me
To cry, to feel weak
To breathe, to be free
Damn, this shit is serious
All this pain so tired of feeling it
Every day's the same
Can I be rid of it
Who feels it knows
Who feels it knows
Damn, this shit is serious
All this pain so tired of feeling it
Every day's the same
Can I be rid of it
Who feels it knows, knows
Actually sat and plot a plan
I weighed the pros against the cons
Ayo dem wouldn't understand how much it take fi carry on
When your mind's under attack
And you've given all you got
But you just can't make it stop
That shit will hold you back
I keep giving thanks fi all the realest helping hands
Ay Protoje, you a me Don
So many times you keep me strong
Like, Lila, please be wise
Don't be your own demise
I need you to survive
And keep this thing alive
Damn, this shit is serious
All this pain so tired of feeling it
Every day's the same
Can I be rid of it
Who feels it knows
Who feels it knows
Damn, this shit is serious
All this pain so tired of feeling it
Every day's the same
Can I be rid of it
Who feels it knows
Who feels it knows
Damn, this shit is serious
All this pain so tired of feeling it
Every day's the same
Can I be rid of it
Who feels it knows yeah
Yes, it gets serious
All the pain so tired of feeling it
Everyday's the same
Can I, I
Who feels it knows, knows
한국어 번역
흠오오오 그래
응
그림 좀 그려주세요
보여드릴까요?
지금 내 기분이 딱 그래
응
Yo 내 마음 속엔 마치 여름 같은 기분이 들어
하지만 해가 없어
정말 재미없다고 말하고 싶은 거야
그리고 난 온 힘을 다해 버티려고 노력해왔어
시간이 없어도 쇼는 계속되어야 하는 것처럼
다들 말해 "괜찮을 거야, 넌 정말 강해"
어쨌든 네 노래에 다 넣어봐
하지만 내가 나로 변할 기회는 언제 생기나요?
울다, 약해진다
숨쉬기 위해, 자유로워지기 위해
젠장, 이건 심각해
이 모든 고통을 느끼기엔 너무 지쳤어
매일이 똑같아
없앨 수 있을까
그걸 느끼는 사람은 알겠지
그걸 느끼는 사람은 알겠지
젠장, 이건 심각해
이 모든 고통을 느끼기엔 너무 지쳤어
매일이 똑같아
없앨 수 있을까
그걸 느끼는 사람은 알겠지, 알겠지
실제로 앉아서 계획을 세웠어
장점과 단점을 비교해봤습니다
Ayo 쟤들은 계속하는 데 얼마나 걸리는지 이해 못 할 거야
당신의 마음이 공격을 받을 때
그리고 당신은 당신이 가진 모든 것을 바쳤어요
하지만 당신은 그것을 멈추게 할 수 없습니다
그 똥이 널 방해할 거야
진심으로 도움을 주시는 모든 분들께 계속 감사드립니다.
Ay Protoje, 너는 나 Don
몇 번이고 당신은 나에게 힘을 주었어요
마찬가지로, Lila, 제발 현명해지세요
스스로 죽음을 맞이하지 마세요
살아남으려면 당신이 필요해요
그리고 이걸 계속 살려둬
젠장, 이건 심각해
이 모든 고통을 느끼기엔 너무 지쳤어
매일이 똑같아
없앨 수 있을까
그걸 느끼는 사람은 알겠지
그걸 느끼는 사람은 알겠지
젠장, 이건 심각해
이 모든 고통을 느끼기엔 너무 지쳤어
매일이 똑같아
없앨 수 있을까
그걸 느끼는 사람은 알겠지
그걸 느끼는 사람은 알겠지
젠장, 이건 심각해
이 모든 고통을 느끼기엔 너무 지쳤어
매일이 똑같아
없앨 수 있을까
그걸 느끼는 사람은 알겠지, 그래
응, 심각해지네
모든 고통은 그걸 느끼는데 너무 지쳤어
매일이 똑같아
내가 할 수 있을까?
그걸 느끼는 사람은 알겠지, 알겠지