더 많은 노래 — Russell Dickerson
설명
프로듀서: 러셀 디커슨
프로듀서, 녹음 엔지니어: Josh Kerr
엔지니어: Zach Kuhlman
프로덕션 코디네이터: Alyson McAnally
믹싱 엔지니어: Jeff Braun
마스터링 엔지니어: Nathan Dantzler
보조 엔지니어: 해리슨 테이트
가사 및 번역
원문
I had my eye on it
I planned to spend a whole damn summer's worth of overtime on it
I wasn't taking no days off 'til I had that
Folger's can packed to the brim with a couple extra Benjamins
Yeah, I had it all planned out
'Til I saw her and now
I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
And there's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck
That Silverado
Ain't gon' shine as bright as her eyes and her smile
Yeah, that's an easy choice to make
'Cause with the winding that road does
Only one ain't gonna rust
And if it's her right by my side, then
I'm betting on that diamond
So I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
And there's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck that I could drive, but I'll tell you what
Baby, love's a better ride
So I guess that 4x4's gonna have to wait until next spring
She'd look good in that shotgun, but she'd look better with a ring
There's a million other Chevrolets, but that girl's one of one
So now I'm looking at a whole lot more half-carats than half-tons
And there I was, thought I was just saving up
For a truck
Mm, for a truck
Mm-hm
한국어 번역
나는 그것에 눈을 떴다.
난 그 빌어먹을 여름 내내 초과근무 시간을 거기에 쓸 생각이었어
그걸 가질 때까지 난 하루도 쉬지 않았어
Folger's는 벤자민 몇 개를 더 넣어 가득 채웠습니다.
응, 난 다 계획했어
내가 그녀를 보기 전까지 그리고 지금
내 생각엔 4x4는 내년 봄까지 기다려야 할 것 같아
그 산탄총을 쓰면 더 멋질 텐데, 반지를 끼면 더 멋질 것 같아요
그리고 다른 백만 대의 Chevrolet이 있지만 그 여자는 그 중 하나야
그래서 지금 나는 0.5톤보다 0.5캐럿을 훨씬 더 많이 보고 있습니다.
그리고 난 거기 있었어, 그냥 돈을 저축하고 있는 줄 알았어
트럭의 경우
그 실버라도
그녀의 눈과 미소만큼 밝게 빛날 수는 없을 거예요
응, 그건 쉬운 선택이네
그 길은 구불구불하기 때문에
하나만 녹슬지 않을 거야
그리고 만약 내 옆에 그녀가 있다면, 그럼
나는 그 다이아몬드에 돈을 걸고 있어요
그래서 4x4는 내년 봄까지 기다려야 할 것 같아요
그 산탄총을 쓰면 더 멋질 텐데, 반지를 끼면 더 멋질 것 같아요
그리고 다른 백만 대의 Chevrolet이 있지만 그 여자는 그 중 하나야
그래서 지금 나는 0.5톤보다 0.5캐럿을 훨씬 더 많이 보고 있습니다.
그리고 난 거기 있었어, 그냥 돈을 저축하고 있는 줄 알았어
내가 운전할 수 있는 트럭을 위해, 하지만 무엇인지 말해줄게
자기야, 사랑은 더 나은 여행이야
그래서 4x4는 내년 봄까지 기다려야 할 것 같아요
그 산탄총을 쓰면 더 멋질 텐데, 반지를 끼면 더 멋질 것 같아요
다른 백만 대의 Chevrolet이 있지만 그 여자는 그 중 하나야
그래서 지금 나는 0.5톤보다 0.5캐럿을 훨씬 더 많이 보고 있습니다.
그리고 난 거기 있었어, 그냥 돈을 저축하고 있는 줄 알았어
트럭의 경우
음, 트럭의 경우
음-흠