더 많은 노래 — Balu Brigada
설명
믹서: Dann Hume
프로듀서: 헨리 비즐리
보컬: 헨리 비즐리
마스터러: 조 라포타(Joe LaPorta)
프로듀서: 피에르 비즐리
보컬: 피에르 비즐리
작곡: 헨리 비즐리
작곡: 피에르 비즐리
가사 및 번역
원문
From the backseat
Watch it roll by slow
Perfectly controlled
I'm on empty
And my bloodshot eyes
Are following the lights
So, stay with me
I don't even like your company
I just wanted you to comfort me
While I keep my eyes on the road
So, take my picture
My picture, picture
You told me I'm the one you wanted, you really wanted
But you don't love me like I love you, I don't believe you
I take the keys and I'm gone
And when I'm driving, I'm really driving
I'm driving fast because I mean it, I really mean it
I think I'm done with all the speeches, way from the bleachers
Don't wanna hear them no more
From the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat
You see it all so clear
You wanna take the wheel
You stay with me
But you don't even like my company
I'll give you another soul to squeeze
While I keep my eyes on the road
So, take my picture
My picture, picture
You told me I'm the one you wanted, you really wanted
But you don't love me like I love you, I don't believe you
I take the keys and I'm gone
And when I'm driving, I'm really driving
I'm driving fast because I mean it, I really mean it
I think I'm done with all the speeches, way from the bleachers
Don't wanna hear them no more
Way from the backseat
From the backseat, from the backseat, from the backseat (from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat)
From the backseat, from the backseat, from the backseat (driving from the backseat) (whoo!)
한국어 번역
뒷좌석에서
천천히 굴러가는 걸 지켜봐
완벽하게 제어됨
난 비어있어
그리고 내 충혈된 눈
불빛을 따라가고 있어
그러니 나와 함께 있어줘
난 네 회사도 마음에 안 들어
난 그냥 네가 날 위로해줬으면 좋겠어
내가 길을 계속 주시하는 동안
그러니까 내 사진 좀 찍어줘
내 사진, 사진
당신은 내가 당신이 원했던 사람이라고 말했어요, 당신은 정말로 원했어요
하지만 당신은 내가 당신을 사랑하는 것처럼 나를 사랑하지 않습니다. 나는 당신을 믿지 않습니다.
열쇠를 갖고 가죠
그리고 운전할 땐 정말 운전을 하고 있는 것 같아요
진심이니까 빨리 운전해, 정말 진심이야
내 생각엔 관중석에서부터 연설은 다 끝난 것 같아
더 이상 듣고 싶지 않아
뒷좌석에서
뒷좌석에서, 뒷좌석에서, 뒷좌석에서
뒷좌석에서, 뒷좌석에서, 뒷좌석에서
당신은 모든 것을 아주 명확하게 봅니다.
당신은 운전대를 잡고 싶어
당신은 나와 함께있어
그런데 넌 내 회사를 좋아하지도 않잖아
난 당신에게 쥐어짜낼 또 다른 영혼을 줄게요
내가 길을 계속 주시하는 동안
그러니까 내 사진 좀 찍어줘
내 사진, 사진
당신은 내가 당신이 원했던 사람이라고 말했어요, 당신은 정말로 원했어요
하지만 당신은 내가 당신을 사랑하는 것처럼 나를 사랑하지 않습니다. 나는 당신을 믿지 않습니다.
열쇠를 갖고 가죠
그리고 운전할 땐 정말 운전을 하고 있는 것 같아요
진심이니까 빨리 운전해, 정말 진심이야
내 생각엔 관중석에서부터 연설은 다 끝난 것 같아
더 이상 듣고 싶지 않아
뒷좌석에서 오는 길
뒷좌석에서, 뒷좌석에서, 뒷좌석에서 (뒷좌석에서)
뒷좌석에서, 뒷좌석에서, 뒷좌석에서(뒷좌석에서 주행)
뒷좌석에서, 뒷좌석에서, 뒷좌석에서(뒷좌석에서 주행)
뒷좌석에서 뒷좌석에서 뒷좌석에서 (뒷좌석에서 운전 중) (whoo!)