더 많은 노래 — Seafret
설명
Engineer: Sam Miller
마스터링 엔지니어: Matt Colton
믹서: Austin Seltzer
프로듀서: 스티브 롭슨
몰입형 믹싱 엔지니어: David Emery
공동프로듀서: 로스 해밀턴
작곡: 스티브 롭슨
작곡: 해리 존 드레이퍼
작곡: 잭 세드먼
작곡 : KT Tunstall
가사 및 번역
원문
Starting to leave, you head for the door
This isn't the first time I've lost ya
Why does it feel I'm losing the war
Just by a shift in your posture?
Maybe the walls will crack and the waves will pull us under
Maybe there's no way back and I'll forever wonder
Gimme five more seconds 'cause I
Can't live in this cold and empty mess
And I can't think clearly, the air's
So heavy from all the things we said
I won't ever give up, not gonna be somebody that you let go
Gimme five more seconds so I can show you that you're
Something worth fighting for
Somеthing worth fighting for
I'm losing count, promises made
Looking at you from the door now
It's likе you're a stranger, I feel a bit played
You know that I hate when we fall out
Remember when we got drunk and you touched my face and saved me?
What if I got this wrong and it's not that complicated?
Gimme five more seconds 'cause I
Can't live in this cold and empty mess
And I can't think clearly, the air's
So heavy from all the things we said
I won't ever give up, not gonna be somebody that you let go
Gimme five more seconds so I can show you that you're
Something worth fighting for
Worth fighting for
Something worth fighting for
Worth fighting for
And if I'm still inside your head
And if I wake up in your bed
And if you can't walk out the door
Then it's still worth fighting for
Gimme five more seconds 'cause I
Can't live in this cold and empty mess
And I can't think clearly, the air's
So heavy from all the things we said
한국어 번역
떠나기 시작하는 너는 문으로 향한다
내가 너를 잃은 건 이번이 처음이 아니야
왜 내가 전쟁에서 지고 있는 것 같은 느낌이 들까?
단지 자세만 바꿔서?
어쩌면 벽이 깨지고 파도가 우리를 아래로 끌어당길지도 몰라
어쩌면 돌아갈 길이 없을지도 모르지, 난 영원히 궁금해할 거야
5초만 더 줘 왜냐면 난
이 차갑고 공허한 혼란 속에서는 살 수 없어
그리고 나는 명확하게 생각할 수 없습니다. 공기는
우리가 말한 모든 것들이 너무 무거워
난 절대 포기하지 않을 거야, 네가 놔주는 사람이 되지는 않을 거야
당신이 어떤 사람인지 보여줄 수 있도록 5초만 더 시간을 주세요.
싸울 가치가 있는 것
싸울 가치가 있는 것
난 셀 수 없어, 약속은 이루어졌어
지금 문밖에서 너를 바라보고 있어
마치 낯선 사람 같아, 좀 놀린 것 같아
내가 우리가 헤어지는 걸 싫어하는 거 알잖아
우리가 술에 취했을 때 당신이 내 얼굴에 손을 대고 나를 구해준 것을 기억하십니까?
내가 이것을 틀렸는데 그렇게 복잡하지 않다면 어떻게 될까요?
5초만 더 줘 왜냐면 난
이 차갑고 공허한 혼란 속에서는 살 수 없어
그리고 나는 명확하게 생각할 수 없습니다. 공기는
우리가 말한 모든 것들이 너무 무거워
난 절대 포기하지 않을 거야, 네가 놔주는 사람이 되지는 않을 거야
당신이 어떤 사람인지 보여줄 수 있도록 5초만 더 시간을 주세요.
싸울 가치가 있는 것
싸울 가치가 있는
싸울 가치가 있는 것
싸울 가치가 있는
그리고 내가 아직 네 머리 속에 있다면
그리고 내가 네 침대에서 깨어난다면
그리고 문밖으로 나갈 수 없다면
그렇다면 여전히 싸울 가치가 있습니다
5초만 더 줘 왜냐면 난
이 차갑고 공허한 혼란 속에서는 살 수 없어
그리고 나는 명확하게 생각할 수 없습니다. 공기는
우리가 말한 모든 것들이 너무 무거워