더 많은 노래 — Seafret
설명
음반 출판사: Spirit B-Unique Music, Kobalt Music Publishing Ltd에서 관리
작사, 작곡: 해리 드레이퍼
작사, 작곡: Jack Sedman
가사 및 번역
원문
I build a fire in the snow
Warm our bodies from the cold
And you said
If we never try
We'll never know
You have to sow the seed
And watch it grow
Everywhere I go, all I ever see
Are all the little ways that used to be
People that I know only ever speak
Like everythin' is headin' for catastrophe
There's nothing I could do, I don't get to choose
Even if I could rewrite the history
It's clear to see
That I'd still be
Loving you
Loving you
This is bound to leave a mark
But I'll be proud to wear the scars
They tell a rich tale of disaster
About a love and what came after
I'll be frozen like a storm
Think we should take the long way home
Everywhere I go, all I ever see
Are all the little ways that used to be
People that I know only ever speak
Like everything is headin' for catastrophe
There's nothing I could do, I don't get to choose
Even if I could rewrite the history
It's clear to see
That I'd still be
Loving you
Loving you
Loving you
Loving you
한국어 번역
나는 눈 속에 불을 피운다
추위로부터 우리 몸을 따뜻하게 해주세요
그리고 당신은 말했다
우리가 결코 시도하지 않는다면
우리는 결코 알지 못할 것이다
씨앗을 뿌려야 해요
그리고 그것이 자라는 것을 지켜보세요
내가 가는 곳마다 내가 본 모든 것이
예전에 있었던 작은 방법들은 모두
나만 아는 사람들은 말을 하곤 해
모든 것이 재앙으로 향하고 있는 것처럼
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어, 선택할 수도 없어
역사를 다시 쓸 수 있다고 해도
보기엔 분명해
난 여전히 그럴 거라고
당신을 사랑합니다
당신을 사랑합니다
이건 분명 흔적이 남을 거야
하지만 난 그 상처를 입는 것이 자랑스러울 거야
그들은 재난에 대한 풍성한 이야기를 들려준다
사랑과 그 이후의 일에 대해
난 폭풍처럼 얼어붙을 거야
우리 집에는 먼 길을 가야 할 것 같아
내가 가는 곳마다 내가 본 모든 것이
예전에 있었던 작은 방법들은 모두
나만 아는 사람들은 말을 하곤 해
모든 것이 재앙으로 향하고 있는 것처럼
내가 할 수 있는 건 아무것도 없어, 선택할 수도 없어
역사를 다시 쓸 수 있다고 해도
보기엔 분명해
난 여전히 그럴 거라고
당신을 사랑합니다
당신을 사랑합니다
당신을 사랑합니다
당신을 사랑합니다