더 많은 노래 — Dominik Dudek
설명
프로듀서, 보컬, 작곡가 작사: Dominik Dudek
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Rafał Smoleń
가사 및 번역
원문
I see you at the open gate.
I look out the window at your face.
Dogs run around and wait 'cause their best friend came. Eight hours seemed like eight years.
Even though goodbye, we talked all day.
You just made a tiny smile, and the house came back to life.
I'll follow you wherever you go. Wherever you are, that is my home.
So maybe we could buy a boat, and look at the sunset until we get old.
Doesn't matter what we've been through.
Coming home means coming to you.
I'll follow you wherever you go, 'cause you are my forever home.
I wanna be out with the wind you. Sing at night and break the rules.
Roll the dice and buy a flight.
Reach the mountains by your side. Together just live a life.
Drink it slowly like a glass of wine. Oh, damn it, I lost my mind.
With you, I feel alive. I'll follow you wherever you go.
Wherever you are, that is my home.
So maybe we could buy a boat, and look at the sunset until we get old.
Doesn't matter what we've been through. Coming home means coming to you.
I'll follow you wherever you go, 'cause you are my forever home.
I have always been lost, but I've found my home at last.
It is pretty, eyes that work, so I fell in love. I'll follow you wherever you go.
Wherever you are, that is my home.
So maybe we could buy a boat, and look at the sunset until we get old.
Doesn't matter what we've been through. Coming home means coming to you.
I'll follow you wherever you go, 'cause you are my forever home.
한국어 번역
열린 문에서 뵙겠습니다.
나는 창밖으로 당신의 얼굴을 바라봅니다.
개들은 가장 친한 친구가 왔기 때문에 뛰어다니면서 기다립니다. 8시간이 8년 같았어요.
작별 인사를 하고도 하루 종일 이야기를 나눴습니다.
당신은 작은 미소를 지었고 집은 다시 살아났습니다.
당신이 어디로 가든지 나는 당신을 따라갈 것입니다. 당신이 어디에 있든 그곳은 내 집입니다.
그러니 우리는 배를 사서 늙을 때까지 일몰을 바라볼 수도 있을 것입니다.
우리가 무슨 일을 겪었는지는 중요하지 않습니다.
집에 온다는 것은 당신에게 오는 것을 의미합니다.
당신이 어디를 가든지 나는 당신을 따라갈 것입니다. 왜냐하면 당신은 나의 영원한 집이기 때문입니다.
나는 당신과 함께 바람을 피우고 싶습니다. 밤에 노래하고 규칙을 어기세요.
주사위를 굴려 비행기표를 구매하세요.
당신 옆에 있는 산에 도달하세요. 함께 인생을 살아보세요.
와인잔처럼 천천히 마셔보세요. 아, 젠장, 정신을 잃었어.
당신과 함께라면 나는 살아있음을 느낍니다. 당신이 어디로 가든지 나는 당신을 따라갈 것입니다.
당신이 어디에 있든 그곳은 내 집입니다.
그러니 우리는 배를 사서 늙을 때까지 일몰을 바라볼 수도 있을 것입니다.
우리가 무슨 일을 겪었는지는 중요하지 않습니다. 집에 온다는 것은 당신에게 오는 것을 의미합니다.
당신이 어디를 가든지 나는 당신을 따라갈 것입니다. 왜냐하면 당신은 나의 영원한 집이기 때문입니다.
나는 항상 길을 잃었지만 마침내 집을 찾았습니다.
예쁘고 눈빛이 좋아서 반해버렸어요. 당신이 어디로 가든지 나는 당신을 따라갈 것입니다.
당신이 어디에 있든 그곳은 내 집입니다.
그러니 우리는 배를 사서 늙을 때까지 일몰을 바라볼 수도 있을 것입니다.
우리가 무슨 일을 겪었는지는 중요하지 않습니다. 집에 온다는 것은 당신에게 오는 것을 의미합니다.
당신이 어디를 가든지 나는 당신을 따라갈 것입니다. 왜냐하면 당신은 나의 영원한 집이기 때문입니다.