더 많은 노래 — Hayley Williams
설명
메인 아티스트: 헤일리 윌리엄스
프로듀서: 다니엘 제임스
작곡 작사 : 헤일리 윌리엄스
작곡 작사: 다니엘 제임스
가사 및 번역
원문
Every now and then in a far off land
Familiar but foreign
A liminal feeling
I know you know me now like the back of your hand
But can I still get your heart reeling?
Should've stayed a mystery
Sipping on Japanese whisky in the lobby bar
I could say "I gotta leave but let's not let that come between us"
Would it make you want me more?
I wait for you (in 7230)
In a hotel room (I can still be your)
Dream-girl come true (come on in)
In Shibuya
Just my silhouette (get to the seventh floor)
Pressed against this view
I wonder do you miss when having me (get to my door)
Felt brand new?
An elevator ride, (get to the seventh floor)
Slowest of your life
Can you feel how your heart's beating?
Hate that you've already seen
Every bad side of me
Under fluorescent light
But I went to Takeshita Street
Came back more kawaii
We could pretend it's our first time
I wait for you (in 7230)
In a hotel room (I can still be your)
Dream-girl come true (come on in)
In Shibuya
Get to the seventh floor
Get underneath me
I'm always waiting for you
Knock on my door baby
Now hold me closer
Watching an anime
Can always come here
Could always just stay
I wait for you (in 7230)
In a hotel room (I can still be your)
Dream-girl come true (come on in)
In Shibuya
I wait for you (in 7230)
In a hotel room (I can still be your)
Dream-girl come true (come on in)
In Shibuya
한국어 번역
가끔씩 머나먼 땅에서
익숙하지만 낯설다
경계적인 느낌
나는 당신이 지금 당신의 손등처럼 나를 알고 있다는 것을 알고 있습니다
하지만 그래도 네 마음을 설레게 할 수 있을까?
미스터리로 남았어야 했는데
로비 바에서 일본 위스키를 마시며
"나는 떠나야 하지만 우리 사이에 그런 일이 생기지 않도록 하자"라고 말할 수 있어요.
그러면 나를 더 원하게 될까요?
나는 당신을 기다립니다 (7230에서)
호텔방에서 (난 아직도 너의 사람이 될 수 있어)
Dream-girl은 실현됩니다 (어서 들어와)
시부야에서
그냥 내 실루엣 (7층으로 올라가)
이 견해에 반대
나랑 있을 때를 그리워하는지 궁금해 (내 집 문으로 가)
아주 새로운 느낌이 들었나요?
엘리베이터를 타고 (7층으로 이동)
인생에서 가장 느린
심장이 어떻게 뛰는지 느껴지시나요?
당신이 이미 본 것을 싫어
나의 모든 나쁜 면
형광등 아래서
그런데 다케시타 거리에 갔어요
더 귀엽게 돌아왔어
우리는 처음인 척 할 수도 있었어
나는 당신을 기다립니다 (7230에서)
호텔방에서 (난 아직도 너의 사람이 될 수 있어)
Dream-girl은 실현됩니다 (어서 들어와)
시부야에서
7층으로 가세요
내 밑으로 들어가
난 항상 당신을 기다리고 있어요
내 문을 두드려줘 자기야
이제 나를 더 가까이 안아주세요
애니메이션 시청
여기엔 언제나 올 수 있어
언제나 그냥 머물 수도 있어
나는 당신을 기다립니다 (7230에서)
호텔방에서 (난 아직도 너의 사람이 될 수 있어)
Dream-girl은 실현됩니다 (어서 들어와)
시부야에서
나는 당신을 기다립니다 (7230에서)
호텔방에서 (난 아직도 너의 사람이 될 수 있어)
Dream-girl은 실현됩니다 (어서 들어와)
시부야에서