더 많은 노래 — Bon Jovi
더 많은 노래 — Bruce Springsteen
설명
프로듀서: 존 생크스
보컬, 프로듀서, 작곡가 작사: Jon Bon Jovi
녹음 엔지니어: 오비 오브라이언(Obie O'Brien)
녹음 엔지니어: Bradley Giroux
믹싱 엔지니어: Chris Lord-Alge
마스터링 엔지니어: Ted Jensen
및 관리자: Gabrielle Rosen
디지털 편집 엔지니어: Lars Fox
녹음 두 번째 엔지니어: Katelyn Prieboy
믹싱 두 번째 엔지니어: Brian Judd
믹싱 두 번째 엔지니어: Greyson Smith
가사 및 번역
원문
What do you sing when the song's been sung?
Who do you fight when the war is won?
What do you write when the book is done?
What do you sing when the song's been sung?
How do you pray until you find your prayer?
How can you care so much you just don't care?
How do you feel 'til the feelin' comes?
'Til you love yourself, how can you love someone?
Here I am, a hollow man
Tellin' stories 'bout the promise of a promised land
Feel like a cheap bouquet of flowers, and a one-man band
With my heart in hand, the hollow man
How does it work when the words don't come?
It's like pullin' the trigger on an empty gun
You can't make it rain starin' at the sun
So, you work at your work, until the work gets done
Here I am, a hollow man
Tellin' stories 'bout the promise of a promised land
Feel like a holy roller's rosary on a one-night stand
With my heart in hand, the hollow man
I'm a blank page, clean slate
At night, I'll give my soul away
When nothing's left, I'll give you a smile
I got these chords that won't wait
I'm much too vain to masturbate
No sacrificin' substance for style
Awe, anyway, ha, I got you to smile
What do you see that your eyes don't see?
And what do you dream, now that you've sold your dreams?
What do you sing when the song's been sung?
What do you sing when the song's been sung?
Here I am, the hollow man
Sellin' stories 'bout the promise of a promised land
I feel like a cheap bouquet of flowers, and a one-man band
I'm just a holy roller's rosary on a one-night stand
With my heart in hand, I am the hollow man
한국어 번역
노래를 부를 때 무엇을 부르나요?
전쟁에서 승리하면 누구와 싸우나요?
책이 완성되면 무엇을 쓰나요?
노래를 부를 때 무엇을 부르나요?
기도를 찾을 때까지 어떻게 기도합니까?
어떻게 그렇게 신경쓰지 않고 관심을 가질 수 있나요?
느낌이 올 때까지 기분이 어떤가요?
'자신을 사랑할 때까지 어떻게 누군가를 사랑할 수 있습니까?
여기 나는 공허한 사람이다
약속의 땅에 대한 이야기를 들려주네
싸구려 꽃다발, 원맨밴드 같은 느낌
마음을 손에 쥐고 공허한 남자
말이 나오지 않으면 어떻게 되나요?
마치 빈 총의 방아쇠를 당기는 것과 같습니다
태양을 쳐다보면서 비가 내리게 할 수는 없어
그러니 일이 끝날 때까지 직장에서 일하세요.
여기 나는 공허한 사람이다
약속의 땅에 대한 이야기를 들려주네
원나잇 스탠드에 있는 성스러운 롤러의 묵주가 된 기분
마음을 손에 쥐고 공허한 남자
나는 백지, 깨끗한 상태야
밤에는 내 영혼을 버릴 거예요
아무것도 남지 않을 때 웃어줄게
나에겐 기다리지 않는 코드가 있어
나는 자위를 하기에는 너무 허영심이 많다
스타일을 위해 본질을 희생하지 마세요
와, 어쨌든, 하, 웃게 만들었어
당신의 눈에는 무엇이 보이지 않는가?
이제 꿈을 팔았으니 무슨 꿈을 꾸나요?
노래를 부를 때 무엇을 부르나요?
노래를 부를 때 무엇을 부르나요?
여기 있다, 공허한 남자
약속의 땅에 대한 이야기를 팔아요
싸구려 꽃다발 같은 느낌, 원맨밴드 같은 느낌
나는 단지 원나잇 스탠드에 있는 성스러운 롤러의 묵주일 뿐이에요
마음을 손에 쥐고 나는 공허한 남자