더 많은 노래 — IDLES
더 많은 노래 — Caught Stealing Movie
설명
보컬: 조 탤벗
보컬, 신디사이저, 믹싱 엔지니어, 녹음 엔지니어, 프로듀서: Jeremy Snyder
기타, 녹음 엔지니어, 작곡가, 프로듀서: Mark Bowen
드럼: 조나단 비비스
베이스: 아담 데번셔
기타: 리 키에넌
마스터링 엔지니어: Joe LaPorta
작곡, 작사, 프로듀서: Joseph Talbot
프로듀서: 케네스 블룸
작곡가 작사: Joseph Talbot
작곡: 마크 보웬
가사 및 번역
원문
Run, rabbit, run
Make way for collateral damage when I'm bored
Pick the scab on the arm of the beast 'til it's ravaged when I'm bored
Oh, so many things to do or not do when I'm bored
Take the reigns as I please myself 'til I'm blue when I am bored
The walls feel small, my veins are pulling when I am bored
Do the luge, take a cruise, assault and batter when I am bored
Something's coming from the back of my neck and it knows I'm bored
Run, rabbit, run
Come to me like a boa snake
Pressing on me like a toothache
Beat you slow like your padre
Got you running like a jailbreak
Run, rabbit, run
Rabbit, run
Come over and tell me I'm a faithful serviette
Come over and help me pay my debts
Whoo!
Come to me like a boa snake
Pressing on me like a toothache
Beat you slow like your padre
Got you running like a jailbreak
Come to me like a boa snake (run)
Pressing on me like a tooth ache (rabbit, run)
Beat you slow like your padre (rabbit, run)
Got you running like a jail break
Come to me like a boa snake
Pressing on me like a toothache
Beat you slow like your padre
Got you running like a jailbreak
한국어 번역
달려라, 토끼야, 달려라
심심할 때 부수적 피해에 대비하세요
내가 지루할 때까지 그 짐승의 팔에 있는 딱지를 따서 황폐화시키세요
아 심심할 때 해야 할 일과 하지 말아야 할 일이 너무 많아요
지루할 때 우울해질 때까지 내 자신을 기쁘게 하는 대로 통치하세요.
벽이 작아 심심하면 혈관이 당겨지네
루지도 하고, 크루즈도 타고, 심심하면 폭행하고 구타도 하고.
내 목 뒤에서 뭔가가 나오고 있어 내가 지루하다는 걸 알겠지
달려라, 토끼야, 달려라
보아뱀처럼 내게 다가와
치통처럼 나를 짓눌러
당신의 아버지처럼 천천히 당신을 두들겨 패세요
탈옥한 것처럼 널 뛰게 만들었어
달려라, 토끼야, 달려라
토끼야, 달려라
와서 내가 충실한 냅킨이라고 말해줘
이리 와서 빚 갚는 걸 도와줘
와!
보아뱀처럼 내게 다가와
치통처럼 나를 짓눌러
당신의 아버지처럼 천천히 당신을 두들겨 패세요
탈옥한 것처럼 널 뛰게 만들었어
보아뱀처럼 내게 다가와 (달려)
이가 아픈 것처럼 나를 짓눌러 (토끼, 달려)
당신의 아버지처럼 천천히 당신을 두들겨 패세요 (토끼, 달려요)
넌 탈옥한 것처럼 뛰게 만들었어
보아뱀처럼 내게 다가와
치통처럼 나를 짓눌러
당신의 아버지처럼 천천히 당신을 두들겨 패세요
탈옥한 것처럼 널 뛰게 만들었어