더 많은 노래 — Margo Price
설명
믹싱 엔지니어, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Matt Ross-Spang
녹음 두 번째 엔지니어: Phillip Smith
녹음 두 번째 엔지니어: Bryce Jordan
녹음 두 번째 엔지니어: Connor Theriot
마스터링 엔지니어: 김 로젠
작곡 작사, 보컬: 마고 프라이스
백그라운드 보컬, 작곡 작사: Rodney Crowell
백그라운드 보컬: Logan Ledger
작곡 작사: Jeremy Ivey
가사 및 번역
원문
There's a sweet wind blowing through the desert tonight.
Can't you hear those semis roar? Call me gone before the edge of morning finds the light.
I can't give you what I gave before. Memory's the buried treasure of the mind.
I remember how it felt from the start.
Now I'm leaving the scene, let the blues wash it clean, and I'm sorry 'bout your broken heart.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Well,
I don't know who you think you are, but I sure know who I ain't.
And I don't give a damn who you think you am, but you sure as hell ain't no saint. Ten years of sweet talk hanging in the air.
Lying like a dog on the floor.
This won't be the last time that you crash and burn, but I ain't gonna be here no more.
I'll take a coast seat to nowhere on a one way red-eye flight.
Before the sun comes up and all hell breaks loose tonight.
Fuelled, burned out, long haired, lying, drinking, love of my life.
Ooh.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
Come this time tomorrow I'll be long gone on a red-eye flight.
한국어 번역
오늘 밤 사막에는 달콤한 바람이 불고 있습니다.
준결승전의 포효가 들리지 않나요? 아침의 끝자락이 빛을 찾기 전에 나를 불러라.
나는 전에 내가 주었던 것을 당신에게 줄 수 없습니다. 기억은 마음 속에 묻혀 있는 보물이다.
처음부터 어떤 느낌이었는지 기억나네요.
이제 저는 현장을 떠날 예정입니다. 블루스가 깨끗하게 씻어내도록 하세요. 상처받은 마음을 안타깝게 생각합니다.
나는 편도 적목 현상 비행으로 아무데도 해안 좌석에 앉지 않을 것입니다.
오늘 밤 해가 뜨고 모든 지옥이 터지기 전에.
연료가 부족하고, 지치고, 장발이고, 거짓말을 하고, 술을 마시고, 내 인생의 사랑입니다.
아.
내일 이 시간에 오세요. 저는 적목현상 비행기를 타고 오랫동안 가본 적이 없을 것입니다.
글쎄,
나는 당신이 누구라고 생각하는지 모르지만, 내가 누구인지는 확실히 압니다.
그리고 나는 당신이 누구라고 생각하는지 전혀 신경 쓰지 않지만 당신은 확실히 성자가 아닙니다. 10년 간의 달콤한 대화가 공중에 떠 있습니다.
바닥에 개처럼 누워있습니다.
네가 충돌하고 불타오르는 게 이번이 마지막은 아닐 거야. 하지만 난 더 이상 여기에 있지 않을 거야.
나는 편도 적목 현상 비행으로 아무데도 해안 좌석에 앉지 않을 것입니다.
오늘 밤 해가 뜨고 모든 지옥이 터지기 전에.
연료가 부족하고, 지치고, 장발이고, 거짓말을 하고, 술을 마시고, 내 인생의 사랑입니다.
아.
내일 이 시간에 오세요. 저는 적목현상 비행기를 타고 오랫동안 가본 적이 없을 것입니다.
내일 이 시간에 오세요. 저는 적목현상 비행기를 타고 오랫동안 가본 적이 없을 것입니다.