가사 및 번역
원문
Cried myself to sleep, haven't been alone in bed.
With sheets that won't let me forget your scent.
Left alone to read every letter you had sent.
With every word and phrase I used to think you meant.
I just figured you'd love me by now.
I just figured you'd love me somehow.
But you skipped all your lines, and so I apologized, and I promised that I really meant to try.
I was only just a girl who gave nothing but her world. Then you held it still and threw it in return.
I just figured you'd love me by now.
I just figured you'd love me somehow.
But now ceilings feel high and the room grows as I lie to myself through the night, while you're somewhere living life.
I just figured you'd love me by now.
I just figured you'd love me somehow.
I just figured you'd love me somehow.
I just figured you'd be here by now.
한국어 번역
울다가 잠이 들었고, 침대에 혼자 있던 적이 없었습니다.
당신의 향기를 잊지 못하게 하는 시트로.
당신이 보낸 모든 편지를 읽기 위해 혼자 남겨졌습니다.
당신이 의미한다고 생각했던 모든 단어와 문구에.
지금쯤이면 당신이 나를 사랑할 거라고 생각했어요.
난 그냥 당신이 어떻게든 나를 사랑할 거라고 생각했어요.
그런데 대사를 다 빼먹어서 사과하고 꼭 해보자고 약속했어요.
나는 단지 자신의 세상 외에는 아무것도 주지 않은 소녀일 뿐이었습니다. 그런 다음 당신은 그것을 가만히 잡고 그 대가로 던졌습니다.
지금쯤이면 당신이 나를 사랑할 거라고 생각했어요.
난 그냥 당신이 어떻게든 나를 사랑할 거라고 생각했어요.
하지만 이제는 천장이 높게 느껴지고, 당신이 어딘가에서 생활하는 동안 내가 밤새 혼자 누워 있기 때문에 방이 커집니다.
지금쯤이면 당신이 나를 사랑할 거라고 생각했어요.
난 그냥 당신이 어떻게든 나를 사랑할 거라고 생각했어요.
난 그냥 당신이 어떻게든 나를 사랑할 거라고 생각했어요.
지금쯤이면 당신이 여기에 있을 거라고 생각했어요.