더 많은 노래 — KIRBY
설명
프로듀서: 호머 스타인바이스
마스터링 엔지니어: JJ 골든
믹싱 엔지니어: 크리스 코너스
프로듀서: 토마스 브레넥
작곡: 호머 스타인바이스
작사, 작곡: 커비 도커리
작곡: Victor Axelrod
작곡: Nick Movshon
가사 및 번역
원문
The man is after all I own
He works my hands to the bone
And takes with Greek's persuasion
Wont let me live without a loan
There ain't no situation where a man's occupation should feel like he works for free
But in our generation, rich and famous steal the bottom line, steals the bottom line
Well I can't stand the man, I can't stand the man
I can't stand the way he walks and talks all over me
Can't stand the greed, I make a dollar and he takes three
I can't stand the way he makes a living off of me
Can't stand the man
Black and white in Mississippi go alright well together, some of them don't (can't stand the man)
We have poor people in Mississippi, a whole lots of black people that all got good jobs in Mississippi
I barely eat, care to sleep, don't ask the man to do nothing for me
All I want, all I need, is my own American Dream
There ain't no situation where a man's occupation should feel like he works for free
But in our generation, rich and famous steals the bottom line, steals the bottom line
Well I can't stand the man, I can't stand the man
I can't stand the way he walks and talks all over me, ooh
Can't stand the greed, I make a dollar and he takes three
I can't stand the way he makes a living off of me, ooh
Can't stand the man
한국어 번역
그 남자는 결국 내 소유다
그는 내 손을 뼈까지 일시킨다
그리고 그리스의 설득을 받아들인다.
대출 없이는 살 수 없어요
남자의 직업이 무료로 일하는 것처럼 느껴져야 하는 상황은 없어요
하지만 우리 세대에서는 부자와 유명인들이 순익을 훔쳐요, 순익을 훔쳐요
글쎄, 난 그 사람을 참을 수 없어, 난 그 사람을 참을 수 없어
그 사람이 나한테 온통 걸어다니고 얘기하는 걸 참을 수 없어
욕심을 참을 수 없어, 내가 1달러 벌면 그 사람은 3달러 가져가
그 사람이 나로 생계를 유지하는 방식을 참을 수 없어
그 남자를 참을 수 없어
미시시피의 흑인과 백인은 잘 어울리지만 일부는 그렇지 않습니다. (그 사람을 참을 수 없어요)
미시시피에는 가난한 사람들이 있고, 미시시피에는 모두 좋은 직업을 가진 흑인들이 많이 있습니다.
거의 밥도 안 먹고 잠도 잘 자고, 그 사람한테 아무것도 해달라고 하지 마세요
내가 원하는 건, 필요한 건 나만의 아메리칸 드림뿐이야
남자의 직업이 무료로 일하는 것처럼 느껴져야 하는 상황은 없어요
하지만 우리 세대에서는 부자와 유명인들이 순익을 훔쳐요, 순익을 훔쳐요
글쎄, 난 그 사람을 참을 수 없어, 난 그 사람을 참을 수 없어
그 사람이 나한테 온통 걸어다니고 얘기하는 걸 참을 수 없어, ooh
욕심을 참을 수 없어, 내가 1달러 벌면 그 사람은 3달러 가져가
그 사람이 나로 생계를 유지하는 방식을 참을 수 없어, ooh
그 남자를 참을 수 없어