더 많은 노래 — Spoon
설명
스튜디오 뮤지션: 알렉스 휘셸(Alex Fischel)
엔지니어, 관련 수행자: Britt Daniel
엔지니어: 아담 메이슨
엔지니어: Aidan Stem
스튜디오 뮤지션: 베니 트로칸(Benny Trokan)
마스터링 엔지니어: Chris Longwood
엔지니어: 데릭 코번
엔지니어: Erik Brauer
스튜디오 뮤지션: 제이슨 A 로버츠
엔지니어, 협력 연주자, 믹싱 엔지니어: Jim Eno
프로듀서: 저스틴 멜달 존슨
엔지니어: 세스 맨체스터
제작자:숟가락
작곡: 알렉스 휘셸
작곡 작사: 브릿 다니엘(Britt Daniel)
가사 및 번역
원문
Every morning it's the same old thing. Guess I'm falling in love.
Every morning you're there again. Looks like I'm falling in love.
She hurries out, you could stay a while. Guess I can't let you go yet.
I hear the end of it another night. Let me light you a cigarette.
Every morning it's the same old thing. Guess I'm falling in love.
Every night it's the same again. Looks like I'm falling in love.
Everybody says it's enough to lay down in the line for love and never refuse it.
Chuck says it's just a word, so just say the words you heard before you lose it. Hey, hey, uh-huh.
Oh, guess I'm falling in love.
Oh, every day before you surfaced was a stranger to me.
It never learned my name. Got behind while I was captured.
Oh, then I woke up alone.
Every morning in the eastern sun. Guess I'm falling in love.
There you are in the morning light, looking down at me from above.
I can't admit when I've seen the light or when I do I jump on in.
Without you it's just another night. I wind up where I was again.
Everybody make it a thing.
Nobody can say it enough like they could prove it. Beth says it's only a word.
Chuck says enough is enough to take than lose it.
Hey, guess I'm falling in love.
Hey, looks like I'm falling in love.
Ah, ah.
Oh, ah.
한국어 번역
매일 아침은 똑같습니다. 내가 사랑에 빠진 것 같아요.
매일 아침 당신은 다시 거기에 있습니다. 사랑에 빠진 것 같아요.
그녀는 서둘러 나간다. 당신은 잠시 머물 수 있다. 아직은 당신을 보낼 수 없는 것 같아요.
나는 다른 밤에 그것의 끝을 들었다. 담배에 불을 붙여보겠습니다.
매일 아침은 똑같습니다. 내가 사랑에 빠진 것 같아요.
매일 밤 또 똑같습니다. 사랑에 빠진 것 같아요.
모두들 사랑을 위해서는 목숨을 걸고 절대 거절하지 않는 것만으로도 충분하다고 말합니다.
척은 말일 뿐이라고 하니, 들은 말을 잃기 전에 그냥 말하세요. 안녕, 안녕, 어-허.
아, 아무래도 사랑에 빠진 것 같아요.
아, 당신이 나타나기 전의 매일은 나에게 낯선 일이었습니다.
그것은 내 이름을 배운 적이 없습니다. 제가 체포되는 동안 뒤쳐졌습니다.
아, 그러다가 혼자 일어났어요.
매일 아침 동쪽의 태양 아래서. 내가 사랑에 빠진 것 같아요.
저기 당신은 아침 햇살 속에 위에서 나를 내려다보고 있습니다.
내가 빛을 봤을 때나 빛을 봤을 때 뛰어들었다는 것을 인정할 수 없습니다.
당신 없이는 또 다른 밤일 뿐입니다. 나는 다시 내가 있던 곳으로 돌아갔다.
모두가 그것을 만들어냅니다.
누구도 증명할 수 있을 만큼 충분히 말할 수 없습니다. 베스는 단지 말일 뿐이라고 말합니다.
척은 잃는 것보다 가져가는 것이 충분하다고 말합니다.
이봐, 나 사랑에 빠진 것 같아.
아, 나 사랑에 빠진 것 같아.
아, 아.
아, 아.