더 많은 노래 — All Time Low
설명
믹싱 엔지니어: Neal Avron
마스터링 엔지니어: Ted Jensen
작곡가, 작가, 프로듀서: Alex Gaskarth
작곡, 작사: 잭 바라캇
작곡가, 작가, 프로듀서: 댄 스웽크
가사 및 번역
원문
You pour your salt in my cuts and call it "seasoning"
You've got the recipe right, and now you're eatin' me alive
I wanna thank you so much for all your love and affection
All your toxic intention is in overdrive
So can I get a witness? (Oh)
Does baby need an alibi? (Haha)
I'm just some motherfucker you're dyin' to suckerpunch
Come here, I'll pucker up
Kiss me while I'm fallin' down
You'll love it how I'm bleeding out for you
Just sink your teeth in my skin, down to the skeleton
My bones were made for the beat down you've been savin' up for life
And all your restless obsessions, parasocial aggression
Chemical intervention, give me cyanide
So let me get a witness
Does baby need an alibi?
I'm just some motherfucker you're dyin' to suckerpunch
Come here, I'll pucker up
Kiss me while I'm fallin' down
You'll love it how I'm bleeding out for you
(For you)
So can I get a witness, 'cause I been on your hit list?
Tryna mind my business, movin' on
If you got somethin' to cry about
Go on and get it out, oh
I'm just some motherfucker you're dyin' to suckerpunch
Come here, I'll pucker up
Kiss me while I'm fallin' down (fallin' down)
You'll love it how I'm bleeding out for you
Bleeding out for you
한국어 번역
넌 내 상처에 소금을 붓고 그걸 '조미료'라 부르지
당신은 레시피를 제대로 알고 있고, 이제 당신은 나를 산 채로 잡아먹고 있어요
여러분의 모든 사랑과 애정에 진심으로 감사드립니다.
너의 모든 유해한 의도는 과도하게 추진되고 있어
그럼 증인을 구할 수 있을까요? (오)
아기에게 알리바이가 필요한가요? (하하)
난 그냥 너가 똥싸고 싶어하는 개자식일 뿐이야
이리와, 내가 똥싸줄게
내가 쓰러지는 동안 키스해줘
내가 당신을 위해 피 흘리는 걸 당신도 좋아할 거예요
그냥 내 피부에 이빨을 박아, 뼈대까지
내 뼈는 당신이 평생 아껴두었던 패배를 위해 만들어졌어
그리고 너의 모든 불안한 집착, 준사회적 공격성
화학적 개입, 청산가리를 줘
그러니 증인을 확보하겠습니다
아기에게 알리바이가 필요한가요?
난 그냥 너가 똥싸고 싶어하는 개자식일 뿐이야
이리와, 내가 똥싸줄게
내가 쓰러지는 동안 키스해줘
내가 당신을 위해 피 흘리는 걸 당신도 좋아할 거예요
(당신을 위해)
내가 당신의 공격 목록에 있었으니까 증인을 구해도 될까요?
내 일에 신경쓰려고, 계속 나아가
울어야 할 일이 있다면
어서 꺼내봐, 오
난 그냥 너가 똥싸고 싶어하는 개자식일 뿐이야
이리와, 내가 똥싸줄게
내가 쓰러지는 동안 키스해 주세요 (떨어지는 동안)
내가 당신을 위해 피 흘리는 걸 당신도 좋아할 거예요
당신을 위해 피를 흘려요