더 많은 노래 — Rol3ert
설명
제작자: Rol3ert
프로듀서 : MONJOE
프로듀서 : 카지하라 오미
작사: Rol3ert
작곡: Rol3ert
작곡: JUNE
편곡: Rol3ert
편곡 : MONJOE
가사 및 번역
원문
can't fake the old days
there's another way
but another haze awaits
i can't just let myself go
自分だって
救えなくて
無駄だって
やめられなくて
泥まみれ
だから見つけて欲しいの
help me
i wish i could be bleeding
so you could see the pain
you could feel the pain inside me
waiting
im always waiting for something
something out of reach
something that will never come back
how could i be honest?
cuz i just broke my promise
in this place where everything happened
how could i be honest
when i don't know myself?
overthinking's making me so helpless
driving through Chicago
then something felt so alive
i wanted to dive
the same thing again and again
im always drowning in the pain
but i know i can't get over this now
help me
i wish i could be bleeding
so you could see the pain
you could feel the pain inside me
waiting
im always waiting for something
something out of reach
something that will never come back
how could i be honest?
cuz i just broke my promise
in this place where everything happened
how could i be honest
when i don't know myself?
overthinking's making me so helpless
take me home
it's getting cold here
the lights don't glow the same since
you disappeared
take me home
it's getting cold here
the lights don't glow the same since
you disappeared
한국어 번역
옛날을 속일 수는 없어
다른 방법이 있어요
하지만 또 다른 안개가 기다리고 있어
나 자신을 그냥 보낼 수가 없어
자분다라고
救えなんて
無駄다て
ㅋㅋㅋ
泥ましれ
그래서 見つけて欲しいの
도와주세요
내가 피를 흘렸으면 좋겠어
그래서 넌 고통을 볼 수 있었어
당신은 내 안의 고통을 느낄 수 있었을 거예요
기다리는 중
난 항상 뭔가를 기다리고 있어
뭔가 손이 닿지 않는 곳에
다시는 돌아오지 않을 일
내가 어떻게 솔직하게 말할 수 있겠어?
왜냐면 내가 방금 약속을 어겼거든
모든 일이 일어난 이 곳에서
내가 어떻게 솔직하게 말할 수 있겠어?
내가 나를 모를 때?
지나친 생각이 날 너무 무기력하게 만들어
시카고를 통해 운전
그럼 뭔가가 너무 살아있는 느낌이 들었어
나는 다이빙하고 싶었어
같은 일이 반복해서
난 항상 고통 속에 빠져있어
하지만 난 지금 이 상황을 극복할 수 없다는 걸 알아
도와주세요
내가 피를 흘렸으면 좋겠어
그래서 넌 고통을 볼 수 있었어
당신은 내 안의 고통을 느낄 수 있었을 거예요
기다리는 중
난 항상 뭔가를 기다리고 있어
뭔가 손이 닿지 않는 곳에
다시는 돌아오지 않을 일
내가 어떻게 솔직하게 말할 수 있겠어?
왜냐면 내가 방금 약속을 어겼거든
모든 일이 일어난 이 곳에서
내가 어떻게 솔직하게 말할 수 있겠어?
내가 나를 모를 때?
지나친 생각이 날 너무 무기력하게 만들어
나를 집에 데려다 줘
여기는 추워지고 있어
그 이후로 조명이 예전처럼 빛나지 않아
당신은 사라졌습니다
나를 집에 데려다 줘
여기는 추워지고 있어
그 이후로 조명이 예전처럼 빛나지 않아
당신은 사라졌습니다