가사 및 번역
원문
Konukta dinleyip sana içmişti o gece hep gülerdi yüzüme ama şimdi kalbimde bir damla kan değil sesinizde ağlayan sevdiğim bir düşman bir düşman
Elimi tutmasan gözüme bakmasan sensiz geçen yılların ne anlamı var?
Ne anlamı var?
Yaz yağmurunda suskun yatağımda bir tek koku var aklıma bıçak saplar bir damla kan değil sesinizde ağlayan sevdiğim bir düşman bir düşman
Elimi tutmasan gözüme bakmasan sensiz geçen yılların ne anlamı var?
Ne anlamı var?
Bir güneş açacak bulutlar dağılacak ağlama sen ağlama gömdün sen ağlama faydası yok ağlama
Elimi tutmasan gözüme bakmasan sensiz geçen yılların ne anlamı var?
Ne anlamı var? Ne anlamı var? Ne anlamı var?
한국어 번역
그 손님은 그날 밤 당신의 말을 듣고 마셨고 항상 나에게 미소를 지었지만 이제는 내 마음에 피 한 방울도 없지만 당신의 목소리에 울고있는 내가 사랑하는 적이 있습니다.
내 손을 잡지 않고 내 눈을 바라보지 않는다면 네가 없는 세월이 무슨 의미가 있겠어?
요점은 무엇입니까?
여름비 내리는 고요한 내 침대에서 내 마음에 칼을 꽂는 냄새는 단 하나, 피 한 방울이 아니라 당신의 목소리에 울부짖는 내가 사랑하는 원수입니다.
내 손을 잡지 않고 내 눈을 바라보지 않는다면 네가 없는 세월이 무슨 의미가 있겠어?
요점은 무엇입니까?
해는 빛나고, 구름은 흩어지리라, 울지 말라, 울지 말라, 네가 나를 묻었으니, 울지 말라, 소용없어, 울지 말라.
내 손을 잡지 않고 내 눈을 바라보지 않는다면 네가 없는 세월이 무슨 의미가 있겠어?
요점은 무엇입니까? 요점은 무엇입니까? 요점은 무엇입니까?