더 많은 노래 — María Gil
더 많은 노래 — Raul Nadal
설명
저자: 마리아 카바 길
리드 보컬: 마리아 길
프로듀서: 라울 나달
작곡가: 마리아 카바 길
가사 및 번역
원문
No me llames que no quiero saber nada de ti, que yo me voy de fiesta con mi gente por ahí.
Tú te lo perdiste y ahora es tarde pa' sufrir. Sigue con tu juego, pero lejos de aquí.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Voy a vivir mi vida, que pa' tu drama ya no estoy dispuesta.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Y tú sigues llamando, pero pa' ti ya no hay respuesta. No me llames más, que no voy a contestarte.
Ya no hay vuelta atrás, ya no soy la de antes.
No quiero tus cuentos de que vas a valorarme. Ahora yo me cuido sola, dependo de nadie.
Ya te lo advertí, que ibas a extrañarme. Preferiste hacerme daño, preferiste usarme.
No quiero nada de ti, voy en busca de lo mío. No necesito a nadie pa' llenar vacío.
Oh, oh, oh.
Ahora solita voy en busca de lo mío.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Voy a vivir mi vida, que pa' tu drama ya no estoy dispuesta.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Y tú sigues llamando, pero pa' ti ya no hay respuesta.
Tú pensaste que me ibas a ver llorar. Y lo que más te jode es que ahora me ves brillar.
Qué casualidad que ahora que me va bien quieres regresar.
Te toca verme de lejos, ya no hay marcha atrás. Ahora llegó mi momento, te puedes marchar.
No me llames, que no quiero saber nada de ti.
Que yo me voy de fiesta con mi gente por ahí.
Tú te lo perdiste y ahora es tarde pa' sufrir. Sigue con tu juego, pero lejos de aquí.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Voy a vivir mi vida, que pa' tu drama ya no estoy dispuesta.
Que yo ando sola, sola, tú ya no me interesas.
Y tú sigues llamando, pero pa' ti ya no hay respuesta.
한국어 번역
나한테 전화하지 마세요. 난 당신에 대해 아무것도 알고 싶지 않아요. 나는 밖에 있는 사람들과 파티에 갈 예정입니다.
당신은 그것을 놓쳤고 이제 고통을 받기에는 너무 늦었습니다. 게임을 계속하세요. 하지만 여기서는 멀리 떨어져 있습니다.
내가 혼자라는 것, 당신은 더 이상 나에게 관심이 없습니다.
나는 더 이상 당신의 드라마를 볼 마음이 없기 때문에 내 인생을 살 것입니다.
내가 혼자라는 것, 당신은 더 이상 나에게 관심이 없습니다.
그리고 당신은 계속 전화를 걸어도 대답이 없습니다. 다시는 전화하지 마세요. 대답하지 않겠습니다.
되돌릴 수 없습니다. 나는 더 이상 이전과 같지 않습니다.
나는 당신이 나를 소중히 여기게 될 당신의 이야기를 원하지 않습니다. 이제 나는 나 자신을 돌보고 누구에게도 의존하지 않습니다.
나는 이미 당신이 나를 그리워할 것이라고 경고했습니다. 당신은 나를 상처 입히는 것을 선호했고 나를 사용하는 것을 선호했습니다.
나는 당신에게 아무것도 원하지 않습니다. 나는 내 것이 무엇인지 찾으러 갈 것입니다. 그 공백을 메울 사람은 필요하지 않습니다.
오, 오, 오.
이제 나는 혼자서 내 것이 무엇인지 찾으러 나갑니다.
내가 혼자라는 것, 당신은 더 이상 나에게 관심이 없습니다.
나는 더 이상 당신의 드라마를 볼 마음이 없기 때문에 내 인생을 살 것입니다.
내가 혼자라는 것, 당신은 더 이상 나에게 관심이 없습니다.
그리고 당신은 계속 전화를 걸어도 대답이 없습니다.
당신은 내가 우는 모습을 보게 될 거라고 생각했어요. 그리고 당신을 가장 괴롭히는 것은 이제 내가 빛나는 것을 당신이 본다는 것입니다.
내가 잘 지내고 있으니 이제 돌아가고 싶다는 게 참 우연이군요.
멀리서 봐야 돼 뒤돌아볼 수 없어 이제 내 시간이 왔으니 가셔도 됩니다.
나한테 전화하지 마세요. 난 당신에 대해 아무것도 알고 싶지 않아요.
내가 거기 있는 사람들과 파티를 할 거라고요.
당신은 그것을 놓쳤고 이제 고통을 받기에는 너무 늦었습니다. 게임을 계속하세요. 하지만 여기서는 멀리 떨어져 있습니다.
내가 혼자라는 것, 당신은 더 이상 나에게 관심이 없습니다.
나는 더 이상 당신의 드라마를 볼 마음이 없기 때문에 내 인생을 살 것입니다.
내가 혼자라는 것, 당신은 더 이상 나에게 관심이 없습니다.
그리고 당신은 계속 전화를 걸어도 대답이 없습니다.