설명
소속 출연자: 엘사 자파살
작곡: Bagas Ran
프로듀서: 야피 아리아
가사 및 번역
원문
Mudah ringan 'tuk miliki.
Dapatkan dia yang saat ini masih bersama.
Tak boleh aku begini.
Namun tanpa sengaja rasa tiba sang dirinya.
Sadar ku tak harus memiliki jika cinta tanpa.
Biar ku mencintai dengan jaraku.
Akan kuselami hingga ke dasar samudra hati.
Ku kan menari-nari merayakan indahnya cinta sendiri.
Biarkanlah hati mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
Entah berapa lama kusanggup rahasiakkan rasa ini pada dirimu.
Akan kuselami hingga ke dasar samudra hati.
Ku kan menari-nari merayakan indahnya cinta sendiri.
Biarkanlah hati mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
Indahnya cinta sendiri.
Mencintai walau dalam sunyi.
Tak perlu kau tahu, kasih.
Selamanya kusimpan kisah ini sendiri.
'Kan kujaga buku karangan ini.
한국어 번역
쉽고 가볍습니다.
현재도 함께 있는 그를 데려오세요.
나는 이것을 할 수 없습니다.
그러나 갑자기 그에게 느낌이 왔습니다.
나는 그것 없이는 사랑을 가질 필요가 없다는 것을 깨달았습니다.
멀리서도 사랑하게 하소서.
마음의 바다 밑바닥까지 뛰어들겠습니다.
나는 내 사랑의 아름다움을 축하하기 위해 춤을 출 것이다.
침묵 속에서도 마음이 사랑하게 해주세요.
당신은 알 필요가 없습니다, 자기.
나는 이 이야기를 영원히 혼자 간직할 것이다.
이 감정을 언제까지 당신에게 비밀로 할 수 있을지 모르겠습니다.
마음의 바다 밑바닥까지 뛰어들겠습니다.
나는 내 사랑의 아름다움을 축하하기 위해 춤을 출 것이다.
침묵 속에서도 마음이 사랑하게 해주세요.
당신은 알 필요가 없습니다, 자기.
나는 이 이야기를 영원히 혼자 간직할 것이다.
자기애의 아름다움.
침묵 속에서도 사랑하십시오.
당신은 알 필요가 없습니다, 자기.
나는 이 이야기를 영원히 혼자 간직할 것이다.
'이 책은 내가 맡을게.