더 많은 노래 — Naufal Syachreza
설명
프로듀서: 아낭가 수리야 데왕가
프로듀서: 조수아 나타나엘
프로듀서: KidneverMad
믹싱 엔지니어, 마스터링 엔지니어: Yosua Albert Simanjuntak
가사 및 번역
원문
Well, good morning, Jesus.
Yes, it's me again.
But I didn't call this time to get forgiveness for my sins.
I called to talk to mama, and I know she's there with you.
If there's a phone in heaven, then Jesus put me through.
And give me one more chance to tell her that I love her.
Oh, let me hear her sweet voice one more time, for I want her to know how much I think and love her.
If there's a phone in heaven, put my mama on the line.
All those things I should have told her while I still had the chance.
But one day, Lord, you took her with no warning in advance.
And I'm begging now please give me one last opportunity.
If there's a phone in heaven, let my mama talk to me.
And give me one more chance to tell her that I love her.
Oh, let me hear her sweet voice one more time, for I want her to know how much I think and love her.
If there's a phone in heaven, put my mama on the line.
Yes, if there's a phone in heaven, put my mama on the line.
Amen.
한국어 번역
좋은 아침이에요, 예수님.
응, 또 나야.
그러나 나는 이번에 내 죄를 용서받기 위해 부른 것이 아닙니다.
엄마한테 얘기하려고 전화했는데 엄마가 거기 너랑 함께 계시다는 걸 알아요.
천국에 전화가 있다면 예수님께서 저에게 연결해 주실 것입니다.
그리고 한 번 더 그녀에게 내가 그녀를 사랑한다고 말할 기회를 주세요.
아, 그녀의 감미로운 목소리를 한 번 더 들어보자. 내가 그녀를 얼마나 생각하고 사랑하는지 그녀가 알았으면 좋겠기 때문이다.
천국에 전화가 있다면 우리 엄마에게 전화를 걸어주세요.
아직 기회가 있을 때 그녀에게 말했어야 했던 모든 것들.
그런데 주님, 어느 날 사전 경고 없이 그녀를 데려가셨습니다.
그리고 지금 간청합니다. 마지막 기회를 주세요.
천국에 전화기가 있다면 엄마가 나에게 말하게 해주세요.
그리고 한 번 더 그녀에게 내가 그녀를 사랑한다고 말할 기회를 주세요.
아, 그녀의 감미로운 목소리를 한 번 더 들어보자. 내가 그녀를 얼마나 생각하고 사랑하는지 그녀가 알았으면 좋겠기 때문이다.
천국에 전화가 있다면 우리 엄마에게 전화를 걸어주세요.
그래요, 천국에 전화가 있다면 우리 엄마한테 전화를 걸어주세요.
아멘.