더 많은 노래 — Staszek z Gór
설명
작곡가: Stanisław Karpiel Bułecka
작곡가: Arkadiusz Dziedzic
작곡가: Paweł Wiszniewski
작곡: Jacek Jastrowicz
작사: Stanisław Karpiel Bułecka
작사: Paweł Wiszniewski
작사: Jacek Jastrowicz
작사: Arkadiusz Dziedzic
가사 및 번역
원문
Złamany kij.
Zatrzymana w biegu nić.
Opadła już.
Każdy dzień o czymś śni. Pomiędzy tym.
Jeszcze chce za sobą biec.
Jeszcze chce za sobą biec.
Zanim odejdziesz z wiatrem.
I dopiero gdy zapadnie zmrok, pożegnam to, co było i znów zniknę w śniegu.
Zniknę w śniegu. Zniknę w śniegu.
Zabrudzony szal. W nim ukryte wszystkie lęki, tylko pył.
Zegar zabił już po raz setny.
W tle cisza tańczy, a każda sekunda czeka, by zabrać mnie w noc.
I dopiero gdy zapadnie zmrok, pożegnam to, co było i znów zniknę w śniegu.
Zniknę w śniegu.
Zniknę w śniegu.
Zamknięte drzwi. Za sobą świat.
Nie zabiorę nic.
Zniknę w śniegu.
Zniknę w śniegu.
I dopiero gdy zapadnie zmrok, pożegnam to, co było i znów zniknę w śniegu.
Zniknę w śniegu.
한국어 번역
부러진 막대기.
스레드가 작동을 멈췄습니다.
이미 가라 앉았습니다.
나는 매일 뭔가 꿈을 꾼다. 그 사이.
그는 여전히 자신을 쫓고 싶어합니다.
그는 여전히 자신을 쫓고 싶어합니다.
바람과 함께 가기 전에.
그리고 어둠이 내릴 때만 나는 예전에 작별 인사를 하고 다시 눈 속으로 사라질 것입니다.
나는 눈 속에 사라질 것이다. 나는 눈 속에 사라질 것이다.
더러운 스카프. 모든 두려움은 거기에 숨겨져 있습니다. 단지 먼지뿐입니다.
시계는 벌써 100번째를 쳤습니다.
침묵은 배경에서 춤을 추며 매 순간 나를 밤으로 데려가기를 기다리고 있습니다.
그리고 어둠이 내릴 때만 나는 예전에 작별 인사를 하고 다시 눈 속으로 사라질 것입니다.
나는 눈 속에 사라질 것이다.
나는 눈 속에 사라질 것이다.
닫힌 문. 세상은 우리 뒤에 있습니다.
나는 아무것도 가져가지 않을 것이다.
나는 눈 속에 사라질 것이다.
나는 눈 속에 사라질 것이다.
그리고 어둠이 내릴 때만 나는 예전에 작별 인사를 하고 다시 눈 속으로 사라질 것입니다.
나는 눈 속에 사라질 것이다.