더 많은 노래 — Jonah Kagen
설명
작사, 작곡가, 모든 악기, 관련 연주자, 믹싱 엔지니어, 프로듀서, 녹음 엔지니어: Jonah Kagen
마스터링 엔지니어: 데일 베커
가사 및 번역
원문
One, two, three, four.
I hate that you can't love a thing completely 'til it's gone.
It's like you can't tell something's beautiful 'til you don't have it all.
And I guess I learned my lesson every day you never call.
I had the best of you, then less of you, and now nothing at all.
I pray no friend of mine has to feel the things I do, has to see the southern sky in a different shade of blue.
Now I spend most nights staying up and looking back, realizing what was there and what I did and what I now don't have.
Maybe you'll go back in time, when I was yours and you were mine.
And I don't know if you get down, but if you do,
I'm around.
I've been living on the road for about a year or so, seeing places and meeting faces that I'm sure you'd love to know.
There ain't a day goes by, there ain't a picture that I take, there ain't a cloud up in the sky in which I do not see your face.
Oh, I do miss you, babe.
Do you miss me?
Maybe you'll go back in time, when I was yours and you were mine.
And I don't know if you get down, but if you do, babe, I'm around.
Yeah.
If you do, girl,
I'm around.
I hope you go back in time, when I was yours and you were mine.
And when you do, when you get down, give me a call.
I'm around.
한국어 번역
하나, 둘, 셋, 넷.
나는 그것이 사라질 때까지 당신이 어떤 것을 완전히 사랑할 수 없다는 것이 싫습니다.
마치 모든 것을 가지지 않고서는 그것이 아름답다고 말할 수 없는 것과 같습니다.
그리고 나는 당신이 전화하지 않는 날마다 교훈을 얻은 것 같습니다.
나는 당신의 최고를 가졌고, 그 다음에는 당신을 덜 가졌고, 지금은 전혀 없습니다.
내 친구 중 누구도 내가 하는 일을 느끼지 않고 남쪽 하늘이 다른 푸른색으로 변하는 것을 보지 않기를 바랍니다.
이제 나는 대부분의 밤을 깨어 뒤돌아보며 거기에 무엇이 있었고, 무엇을 했고, 지금은 무엇을 가지고 있지 않은지 깨닫습니다.
어쩌면 당신은 내가 당신의 것이었고 당신이 나의 것이었던 시간을 거슬러 올라갈 수도 있습니다.
그리고 당신이 내려갈지는 모르겠지만, 만약 당신이 내려간다면,
나는 주변에있다.
저는 약 1년 정도 길 위에서 살면서 여러분이 알고 싶어할 장소와 만남의 얼굴을 보았습니다.
하루도 지나지 않고, 내가 찍은 사진이 없고, 하늘에 구름 한 점 없이 당신의 얼굴이 보이지 않습니다.
아, 정말 보고 싶어, 자기야.
내가 그리워요?
어쩌면 당신은 내가 당신의 것이었고 당신이 나의 것이었던 시간을 거슬러 올라갈 수도 있습니다.
그리고 네가 내려올지는 모르겠지만, 그렇게 한다면 자기야, 내가 옆에 있을 거야.
응.
그렇다면, 아가씨,
나는 주변에있다.
나는 당신의 것이었고 당신은 나의 것이었던 시간을 거슬러 올라가길 바랍니다.
그리고 그럴 때, 내려오면 나한테 전화해.
나는 주변에있다.