더 많은 노래 — AJR
설명
프로듀서, 프로그래머: Ryan Met
믹싱 엔지니어: Joe Zook
작사, 작곡: Ryan Met
작사, 작곡: Jack Met
가사 및 번역
원문
Daddy, I really hope you're on my side. I really hope you get it.
Daddy, I really hope you're on my side. I really hope you get it.
I tried to get my shit together.
Now you want a break 'cause I'm not ready for forever.
I wonder if you hate me. I bet I hate me more.
Oh, trust me, I'd give anything to tell you that I'm sure.
I don't wanna lose you, I'm just thinking out loud. So could you call me back? Hello, hello, I'm trying to work this out.
I know your friends say when you know, you know. I just don't know right now.
So could you call me back? Hello, hello, I'm trying to work this out.
I know your friends say when you know, you know. I just don't know right now.
Daddy, I really hope you're on my side. I really hope you get it.
Next time you see your folks at dinner, just ask your mom to please stop pointing at your finger.
I know she calls me son now. Your dad, he calls me kid.
I'm sorry I'm not man enough to face them both like this.
Don't read my last two messages, I barely slept an hour. So could you call me back? Hello, hello, I'm trying to work this out.
I know your friends say when you know, you know. I just don't know right now.
But could you give me just a year or so? I'll straighten out my head.
I know your friends say when you know, you know, so maybe, maybe I'll know then.
Daddy, I really hope you're on my side. I really hope you get it.
Daddy, I really hope you're on my side.
I really hope you get it. Daddy,
I really hope you're on my side. I really hope you get it. Daddy, I really hope you're on my side.
I really hope you get it. Daddy, I really hope you get it right.
-I just don't know right now. -Daddy, I really hope you get it right.
-I just don't know right now.
-Daddy, I really hope you get it right.
한국어 번역
아빠, 정말 내 편이길 바라요. 나는 정말로 당신이 그것을 얻기를 바랍니다.
아빠, 정말 내 편이길 바라요. 나는 정말로 당신이 그것을 얻기를 바랍니다.
나는 내 똥을 하나로 모으려고 노력했습니다.
이제 당신은 휴식을 원합니다. 왜냐하면 나는 영원히 준비되지 않았기 때문입니다.
당신이 나를 싫어하는지 궁금해요. 내가 더 싫어질 것 같아.
아, 저를 믿으세요. 저는 여러분에게 확신할 수 있는 것은 무엇이든 드릴 것입니다.
난 당신을 잃고 싶지 않아요, 그냥 큰 소리로 생각하고 있어요. 그럼 다시 전화해 주실 수 있나요? 안녕하세요, 안녕하세요. 이 문제를 해결하려고 합니다.
나는 당신의 친구들이 당신이 알 때, 당신은 알고 있다고 말하는 것을 압니다. 지금은 잘 모르겠습니다.
그럼 다시 전화해 주실 수 있나요? 안녕하세요, 안녕하세요. 이 문제를 해결하려고 합니다.
나는 당신의 친구들이 당신이 알 때, 당신은 알고 있다고 말하는 것을 압니다. 지금은 잘 모르겠습니다.
아빠, 정말 내 편이길 바라요. 나는 정말로 당신이 그것을 얻기를 바랍니다.
다음에 저녁 식사할 때 가족을 만나면 엄마에게 손가락질을 그만두라고 부탁하세요.
이제 그녀가 나를 아들이라고 부르는 것을 압니다. 너희 아버지는 나를 꼬마라고 부르신다.
미안해요, 제가 그 두 사람을 이렇게 대할 만큼 남자가 아니거든요.
내 지난 두 메시지를 읽지 마세요. 한 시간도 못 잤어요. 그럼 다시 전화해 주실 수 있나요? 안녕하세요, 안녕하세요. 이 문제를 해결하려고 합니다.
나는 당신의 친구들이 당신이 알 때, 당신은 알고 있다고 말하는 것을 압니다. 지금은 잘 모르겠습니다.
하지만 나에게 1년 정도만 시간을 주실 수 있나요? 머리를 곧게 펴겠습니다.
나는 당신의 친구들이 당신이 알 때, 알다시피, 아마도 그때 알게 될 것이라고 말하는 것을 압니다.
아빠, 정말 내 편이길 바라요. 나는 정말로 당신이 그것을 얻기를 바랍니다.
아빠, 정말 내 편이길 바라요.
나는 정말로 당신이 그것을 얻기를 바랍니다. 아빠,
당신이 내 편이기를 진심으로 바랍니다. 나는 정말로 당신이 그것을 얻기를 바랍니다. 아빠, 정말 내 편이길 바라요.
나는 정말로 당신이 그것을 얻기를 바랍니다. 아빠, 정말 잘 해결되셨으면 좋겠어요.
- 지금은 잘 모르겠어요. -아빠, 정말 제대로 됐으면 좋겠어요.
- 지금은 잘 모르겠어요.
-아빠, 정말 제대로 됐으면 좋겠어요.