더 많은 노래 — Elmiene
설명
프로듀서: 제프 "기티" 지텔먼
작곡 작사, 보컬, 백그라운드 보컬: Elmiene
믹싱 엔지니어: 던컨 풀러
마스터링 엔지니어: Simon Lancelot
작곡가 작사, 드럼프로그래머, 백그라운드 보컬: Jeff Gitelman
작곡 작사: Jahson Paynter
가사 및 번역
원문
Now, that's your face I see in the mirror, so I smile just so I can remember.
Though you owed me some more of your time, think I like how you lend me the fire.
Now,
I wish you could have gave me more of what you had.
I, did you have to leave for me to understand?
Why you left is so, though, though, though doing.
All that's left is so, though, though, though doing.
I often wonder if we could start and meet again. Would it be crazy to call you a friend?
Now, I know you saw someone different from me, but roses don't grow far from their leaves.
Now, I, you couldn't give me any more than what you had.
I, did you have to leave for me to understand?
Why you left is so, though, though, though doing.
All that's left is so, though, though, though doing.
한국어 번역
자, 그게 내가 거울에 비친 당신의 얼굴이기 때문에 기억할 수 있도록 미소를 짓습니다.
비록 당신이 나에게 시간을 좀 더 빚졌지만, 당신이 나에게 불을 빌려주는 방식이 마음에 드는 것 같아요.
지금,
당신이 가지고 있는 것을 나에게 더 많이 주었더라면 좋았을 텐데요.
나, 내가 이해하기 위해 떠나야 했나요?
하지만 당신이 떠난 이유는 그렇습니다.
하지만 남은 것은 그렇게 하는 것뿐입니다.
우리가 다시 시작해서 만날 수 있지 않을까 하는 생각이 자주 듭니다. 친구라고 부르는 게 미친 짓이겠는가?
이제 당신이 나와 다른 사람을 보았다는 것을 압니다. 하지만 장미는 잎사귀에서 멀리 자라지 않습니다.
이제 나, 당신은 당신이 가진 것 이상을 나에게 줄 수 없었습니다.
나, 내가 이해하기 위해 떠나야 했나요?
하지만 당신이 떠난 이유는 그렇습니다.
하지만 남은 것은 그렇게 하는 것뿐입니다.