더 많은 노래 — Sophia Stel
설명
저자: 소피아 요한나 스텔
가사 및 번역
원문
One time, and I'm so yours.
Can't tell me everything you feel this time, and I'm so yours.
Then call me again before you get inside, and I'm still yours.
Now what could I say? What changes in my time?
No, I'm not sure.
But I'm all yours, babe, Saturday night.
Show me a better way to make something right.
All trapped in tragedy, I cannot describe. This is an apathy, just give upstairs time.
Some people lay awake, don't worry, it's fine.
Everyone falls asleep in their own time.
I'm all yours, babe. And I'm all yours, babe.
No, it's okay.
We wake up just with these sheets and blurry eyes, and I'm all yours.
And I throw my arms around you every night.
No, I'm not cold.
Come on, lay on the ground. There's nobody to fight.
I'm not fucking around. Wanna get close to the light. Who's left out on the town?
Everything's all alright. You're still running around.
But I'm all yours, babe, Saturday night.
Show me a better way to make something right. All trapped in tragedy,
I cannot describe.
This is an apathy, just give upstairs time. Some people lay awake, don't worry, it's fine.
Everyone falls asleep in their own time.
I'm all yours, babe.
And I'm all yours, babe.
Come on, lay on the ground. There's nobody to fight.
I'm not fucking around. Wanna get close to the light. Who's left out on the town?
Everything's all alright. You're still running around.
한국어 번역
한 번만, 나는 정말 당신 것입니다.
이번에 느끼는 모든 것을 나에게 말할 수는 없으며 나는 전적으로 당신의 것입니다.
그럼 들어오기 전에 다시 전화해 주세요. 그러면 저는 여전히 당신 것입니다.
이제 내가 무슨 말을 할 수 있을까? 내 시간에는 어떤 변화가 있나요?
아니요, 잘 모르겠습니다.
하지만 난 모두 네 거야, 자기야, 토요일 밤.
뭔가를 바로잡을 수 있는 더 좋은 방법을 보여주세요.
모두가 비극에 갇혔으니 말로는 설명할 수 없습니다. 이것은 무관심입니다. 위층에 시간을주십시오.
어떤 사람들은 깨어 있습니다. 걱정하지 마세요. 괜찮습니다.
다들 각자의 시간에 잠이 듭니다.
난 다 네 거야, 자기야. 그리고 난 모두 네 거야, 자기야.
아니요, 괜찮아요.
우리는 이 시트와 흐릿한 눈으로 깨어났고, 나는 모두 당신의 것입니다.
그리고 나는 매일 밤 당신에게 팔을 얹습니다.
아니요, 안 추워요.
자, 바닥에 누워보세요. 싸울 사람이 없습니다.
난 장난치지 않아. 빛에 가까이 다가가고 싶습니다. 마을에서 제외된 사람은 누구인가요?
모든 것이 괜찮습니다. 당신은 아직도 이리저리 뛰어다니고 있어요.
하지만 난 모두 네 거야, 자기야, 토요일 밤.
뭔가를 바로잡을 수 있는 더 좋은 방법을 보여주세요. 모두가 비극에 갇혔고,
나는 설명할 수 없다.
이것은 무관심입니다. 위층에 시간을주십시오. 어떤 사람들은 깨어 있습니다. 걱정하지 마세요. 괜찮습니다.
다들 각자의 시간에 잠이 듭니다.
난 다 네 거야, 자기야.
그리고 난 모두 네 거야, 자기야.
자, 바닥에 누워보세요. 싸울 사람이 없습니다.
난 장난치지 않아. 빛에 가까이 다가가고 싶습니다. 마을에서 제외된 사람은 누구인가요?
모든 것이 괜찮습니다. 당신은 아직도 이리저리 뛰어다니고 있어요.