더 많은 노래 — Egor Kreed
설명
작곡가: Е.Н. 불라틴
작곡가: Е.А. 리샤페이
작사: Е.Н. 불라틴
가사 및 번역
원문
Я знаю, что мы с тобой не идеальные
Но что было немыслимым (Было немыслимым) — стало реальным
Люблю то, как ты бормочешь во сне (Как ты бормочешь во сне)
Как говоришь обо мне
Не бойся, мы наедине (Не бойся, мы наедине)
Я скрою твой каждый секрет
И все эти мелочи, из которых ты собрана
Я люблю их так, девочка
На остальное мне наплевать
А что скажет мама? (Уу-е)
Когда увидит нас с тобой
Ведь это все правда (Уу-е)
Мы не поедем к нам домой
Я знаю, что каждый (Уу-е)
Нас обсуждает за спиной
Все это не важно
Им не понять нашу любовь (Оу ноу)
И все эти мелочи далеко ведь не мелочи
И всем обо всем закричи, только не нервничай
И в семь, когда солнце разбудит, чуть приобняв тебя светом
Я снова напомню, что круче тебя нет
И как бы банально все это не звучало
Я бы каждый день с тобою повторял сначала
Ты наденешь серебро, и тебя мне мало
Ты мой самый лучший бро, и так до финала (Ха-ха)
И все эти мелочи, из которых ты собрана
Я люблю их так, девочка
На остальное мне наплевать
А что скажет мама? (Уу-е)
Когда увидит нас с тобой
Ведь это все правда (Уу-е)
Мы не поедем к нам домой
Я знаю, что каждый (Уу-е)
Нас обсуждает за спиной
Все это не важно
Им не понять нашу любовь (Оу ноу)
А что скажет мама? (Оу-е)
Когда увидит нас с тобой
Ведь это все правда (Ведь это все правда)
Мы не поедем к нам домой
Я знаю, что каждый (Е-е-е)
Нас обсуждает за спиной
Все это не важно (Не важно)
Им не понять нашу любовь
А что скажет мама?
Когда увидит нас с тобой
Ведь это все правда
Мы не поедем к нам домой
Я знаю, что каждый (Знаю, что каждый)
Нас обсуждает за спиной
Все это не важно (Все это не важно)
Им не понять (Им не понять)
Им не понять
한국어 번역
너와 내가 완벽하지 않다는 걸 알아
그런데 상상도 못했던 (상상도 못했던) 일이 현실이 됐어요
나는 네가 잠결에 중얼거리는 방식을 좋아해 (네가 잠결에 중얼거리는 방식)
당신이 나에 대해 말하는 방식
두려워하지 마세요, 우리는 혼자예요 (두려워하지 마세요, 우리는 혼자예요)
너의 모든 비밀을 숨겨줄게
그리고 당신을 구성하는 이 모든 작은 것들
난 그 사람들을 너무 사랑해
나머지는 신경 안 써
엄마가 뭐라고 말해줄까? (어-어)
그 사람이 너와 나를 볼 때
다 사실이야 (Oooh)
우리 집엔 안 갈 거야
다 알아요 (Ooh-e)
그 사람은 우리 뒤에서 우리 얘기를 하고 있어
이 중 아무것도 중요하지 않습니다
그들은 우리의 사랑을 이해하지 못해 (아 알아)
그리고 이 모든 작은 것들은 작은 것과는 거리가 멀다
그리고 모든 일에 대해 모두에게 소리치세요. 긴장하지 마세요.
그리고 일곱시, 태양이 너를 깨우고 살짝 빛으로 너를 감싸 안을 때
너보다 멋진 사람은 없다는 걸 다시 한 번 상기시켜 줄게
그리고 이 모든 것이 아무리 사소하게 들리더라도
매일 처음부터 너와 반복할 텐데
당신은 은색 옷을 입을 것이고 당신은 나에게 충분하지 않습니다
넌 내 최고의 형제야, 등등 결승전까지 (하하)
그리고 당신을 구성하는 이 모든 작은 것들
난 그 사람들을 너무 사랑해
나머지는 신경 안 써
엄마가 뭐라고 말해줄까? (어-어)
그 사람이 너와 나를 볼 때
다 사실이야 (Oooh)
우리 집엔 안 갈 거야
다 알아요 (Ooh-e)
그 사람은 우리 뒤에서 우리 얘기를 하고 있어
이 중 아무것도 중요하지 않습니다
그들은 우리의 사랑을 이해하지 못해 (아 알아)
엄마가 뭐라고 말해줄까? (오오오)
그 사람이 너와 나를 볼 때
모두 사실이야 (모두 사실이야)
우리 집엔 안 갈 거야
다 알아 (Yeah)
그 사람은 우리 뒤에서 우리 얘기를 하고 있어
이건 상관없어 (상관없어)
그들은 우리의 사랑을 이해하지 못해
엄마가 뭐라고 말해줄까?
그 사람이 너와 나를 볼 때
결국 그것은 모두 사실이다
우리 집엔 안 갈 거야
다 알아요 (다 알아요)
그 사람은 우리 뒤에서 우리 얘기를 하고 있어
이건 전혀 중요하지 않아 (이건 전혀 중요하지 않아)
그들은 이해하지 못해 (그들은 이해하지 못해)
그들은 이해하지 못한다