가사 및 번역
원문
Слёзы падали с её ресниц, я был с другой, да и ты с другим.
Мы были так сильно влюблены, что не заметили, как стали друг друга не мы.
-Кто ты? -Скажи.
-Кто я? -Пойми.
Разделим мир напополам, мы не мы, и я не я.
Я не могу без любви к тебе, но помогу дверь закрыть теперь.
Я украду только твою тень, теперь меня не изменить.
Я не могу без любви к тебе, но помогу дверь закрыть теперь.
Я украду только твою тень и попытаюсь всё забыть.
Мир вокруг нас словно танцует вальс. Быстрее пульс, сильнее на газ.
Ты так хотела быть в свадебном платье. Хватит! Ты выбираешь только тех, кто платит.
Чего всё ради, когда я с другой на кровати и ты с другим, мечтая о моих объятиях?
Чувства на грани разрыва. Ты полюбила, любила и забыла. В чём сила?
Деньги путают разум, берут всё разом и на куски, словно пазл. Мы словно немые актёры, жизнь театр.
И как я люблю, не скажешь даже матом. Обещала детей, вместо этого ссоры.
Я не люблю больше свет, задвиньте шторы. Не передать словами, как это чувство глушит.
Ты хочешь -быть моей, и это тебя душит. -Кто ты?
-Скажи. -Кто я?
-Пойми.
-Разделим мир напополам, мы не мы, и я не -я.
-Я не могу без любви к тебе, но помогу дверь закрыть теперь. Я украду только твою тень, теперь меня не изменить.
Я не могу без любви к тебе, но помогу дверь закрыть теперь.
Я украду только твою тень и попытаюсь всё забыть.
Я не могу без любви к тебе, но помогу дверь закрыть теперь.
Я украду только твою тень, теперь меня не изменить. Я не могу без любви к тебе, но помогу дверь закрыть теперь.
Я украду только твою тень и попытаюсь всё забыть.
한국어 번역
그녀의 속눈썹에서 눈물이 흘렀습니다. 나는 다른 사람과 있었고 당신은 다른 사람과 함께 있었습니다.
우리는 너무 사랑해서 서로가 아니라는 사실을 깨닫지 못했습니다.
-누구세요? -말하다.
-나는 누구입니까? -이해하다.
우리는 세상을 반으로 나눌 것입니다. 우리는 우리도 아니고 나도 아닙니다.
나는 당신에 대한 사랑 없이는 살 수 없지만 이제 문을 닫을 수 있도록 도와 드리겠습니다.
나는 당신의 그림자만 훔칠 뿐입니다. 이제 나는 변할 수 없습니다.
나는 당신에 대한 사랑 없이는 살 수 없지만 이제 문을 닫을 수 있도록 도와 드리겠습니다.
너의 그림자만 훔치고 다 잊으려고 노력할게.
우리 주변의 세상은 왈츠를 추고 있는 것 같습니다. 심박수가 빨라지고 가스가 더 많이 소모됩니다.
당신은 웨딩 드레스를 입고 싶었어요. 충분한! 돈을 내는 사람만 선택하세요.
나는 다른 사람과 함께 침대에 있고 당신은 다른 사람과 함께 내 포옹을 꿈꾸는 것은 무엇입니까?
감정이 깨지기 직전입니다. 당신은 사랑에 빠졌고 사랑하고 잊었습니다. 힘은 무엇입니까?
돈은 마음을 혼란스럽게 하고 모든 것을 퍼즐처럼 한 번에 조각조각 쪼개어 놓습니다. 우리는 무성 배우와 같습니다. 인생은 극장입니다.
그리고 내가 당신을 얼마나 사랑하는지 외설적으로 말할 수도 없습니다. 그녀는 자녀를 약속했지만 대신 다툼이있었습니다.
이제 빛이 싫어요, 커튼을 닫으세요. 이 느낌이 얼마나 압도적인지 말로 표현할 수 없습니다.
당신은 내 것이 되고 싶어하는데, 그것은 당신을 질식시킵니다. -누구세요?
-말하다. -나는 누구입니까?
-이해하다.
- 세상을 반으로 나누자 우리는 우리도 아니고 나도 내가 아니다.
-당신에 대한 사랑 없이는 살 수 없지만 이제 문을 닫을 수 있도록 도와 드리겠습니다. 나는 당신의 그림자만 훔칠 뿐입니다. 이제 나는 변할 수 없습니다.
나는 당신에 대한 사랑 없이는 살 수 없지만 이제 문을 닫을 수 있도록 도와 드리겠습니다.
너의 그림자만 훔치고 다 잊으려고 노력할게.
나는 당신에 대한 사랑 없이는 살 수 없지만 이제 문을 닫을 수 있도록 도와 드리겠습니다.
나는 당신의 그림자만 훔칠 뿐입니다. 이제 나는 변할 수 없습니다. 나는 당신에 대한 사랑 없이는 살 수 없지만 이제 문을 닫을 수 있도록 도와 드리겠습니다.
너의 그림자만 훔치고 다 잊으려고 노력할게.