더 많은 노래 — Lil Peep
설명
작곡, 작사: 구스타프 오흐(Gustav Åhr)
작곡, 작사: 딜런 멀렌(Dylan Mullen)
베이스, 드럼, 기타, 키보드, 프로그래머, 프로듀서: Smokeasac
작곡, 작사: Andrew Fulk
작곡, 작사: Steve Choi
추가 스튜디오 프로듀서, 녹음 엔지니어: WZRD BLD
믹싱 엔지니어: Jaycen Joshua
보조 엔지니어: Jacob Richards
보조 엔지니어: Rashawn McLean
보조 엔지니어: Mike Seaberg
마스터링 엔지니어: Chris Athens
가사 및 번역
원문
Everybody so fake, everybody act like they care
Away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
Go back there, yeah
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Everybody act like they care
Why the fuck do everybody act like they care?
I was dying and nobody was there
Please don't cry, baby, life ain't fair
I run away from my problems
I do the drugs when I want 'em
I ran away from my momma
Don't bother me with no drama
Now I'm looking for a ghost girl (ghost girl)
I ain't never gonna find her (find her)
Pain pills with my coke, girl (coke, girl)
Know I gotta get high first (high first)
Now I'm looking for a ghost girl
I ain't never gonna find her
You were everything I know, girl
Ain't it funny how life work?
(Ain't it funny how life work?)
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Take me away from here
Everybody so fake
Everybody so fake, I swear
But I don't wanna go back there
Everybody so fake
Everybody act like they care
Everybody act like they care
Why the fuck do everybody act like they care?
I was dying and nobody was there
Please don't cry, baby, life ain't fair
I run away from my problems
I do the drugs when I want 'em
I ran away from my momma
Don't bother me with no drama
(I run away from my problems)
(I run away from my problems)
한국어 번역
다들 너무 가짜야, 다들 관심 있는 것처럼 행동해
여기에서 멀리
다들 가짜야
다들 너무 가짜야, 맹세코
거기로 돌아가, 응
나를 여기서 데려가 주세요
다들 가짜야
다들 너무 가짜야, 맹세코
하지만 난 거기로 돌아가고 싶지 않아
다들 가짜야
다들 자기가 관심 있는 것처럼 행동해
나를 여기서 데려가 주세요
다들 가짜야
다들 너무 가짜야, 맹세코
하지만 난 거기로 돌아가고 싶지 않아
다들 가짜야
다들 자기가 관심 있는 것처럼 행동해
다들 자기가 관심 있는 것처럼 행동해
도대체 왜 다들 관심 있는 것처럼 행동하는 거지?
난 죽어가고 있었는데 거기엔 아무도 없었어
제발 울지 마세요, 자기야, 인생은 공평하지 않아
나는 내 문제로부터 도망친다
난 내가 원할 때 마약을 해
나는 엄마에게서 도망쳤다.
드라마 없이 날 괴롭히지 마
지금 나는 유령소녀를 찾고 있어요 (유령소녀)
난 절대 그녀를 찾지 못할 거야 (찾을 수 없을 거야)
진통제와 콜라를 섞어, 자기야 (콜라, 자기야)
내가 먼저 취해야 한다는 걸 알아 (먼저 취해야 해)
지금 나는 유령 소녀를 찾고 있어요
난 절대 그녀를 찾지 못할 거야
넌 내가 아는 전부였어
인생이 어떻게 돌아가는지 참 재미있지 않나요?
(인생이 어떻게 돌아가는지 참 웃기지 않나요?)
나를 여기서 데려가 주세요
다들 가짜야
다들 너무 가짜야, 맹세코
하지만 난 거기로 돌아가고 싶지 않아
다들 가짜야
다들 자기가 관심 있는 것처럼 행동해
나를 여기서 데려가 주세요
다들 가짜야
다들 너무 가짜야, 맹세코
하지만 난 거기로 돌아가고 싶지 않아
다들 가짜야
다들 자기가 관심 있는 것처럼 행동해
다들 자기가 관심 있는 것처럼 행동해
도대체 왜 다들 관심 있는 것처럼 행동하는 거지?
난 죽어가고 있었는데 거기엔 아무도 없었어
제발 울지 마세요, 자기야, 인생은 공평하지 않아
나는 내 문제로부터 도망친다
난 내가 원할 때 마약을 해
나는 엄마에게서 도망쳤다.
드라마 없이 날 괴롭히지 마
(나는 내 문제로부터 도망친다)
(나는 내 문제로부터 도망친다)