더 많은 노래 — Lady Gaga
설명
프로듀서, 작곡, 작사: 레이디 가가
작곡 작사, 프로듀서: Andrew Watt
드럼 프로그래머, 프로듀서, 베이스 프로그래머: Cirkut
믹싱 엔지니어: Serban Ghenea
엔지니어: Paul LaMalfa
추가 엔지니어: Marco Sonzini
마스터링 엔지니어: Randy Merrill
추가 엔지니어: 타일러 해리스
엔지니어: Bryce Bordone
추가 엔지니어: Nick Hodges
작곡 작사: 헨리 월터(Henry Walter)
작곡 작사: 마이클 폴란스키
가사 및 번역
원문
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
High on a hill
You called
Two lovers
Regret their time
Once in a blue moon
I forget you
And once in your life
You'll be mine
Do you see me?
Do you see me now?
I've been waiting for you cryin' out
Do you see me?
Do you see me now?
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I-I-I-I-I-I-I-I
Vanish into you?
Can I-I-I-I
Vanish into you?
Into the night
We fly
Sirens
Blow by
Our heads
Do you see me?
Do you see me now?
I've been waiting for you cryin' out
Do you see me?
Do you see me now?
Saw your face and mine
In a picture by our bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I-I-I-I-I-I-I-I
Vanish into you?
Can I-I-I-I
Vanish into you?
Saw your face and mine
In a picture by-by-by-by my bedside
It was cold in the summertime
We were happy just to be alive
Can I-I-I-I-I
I vanish into you?
Can I-I-I-I-I-I-I-I
(Can I? Can I?)
Vanish into you?
Like a ghost (???)
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Vanish into you?
Can I-I-I-I-I
Vanish into you?!
When I die
Can I
Vanish into you?
한국어 번역
당신과 나의 얼굴을 보았어요
우리 침대 옆 사진 속에
여름에는 추웠어요
언덕 위의 높은 곳
당신이 전화했어요
두 연인
시간을 후회한다
푸른 달에 한 번
나는 당신을 잊어
그리고 인생에 한 번은
넌 내 것이 될 거야
내가 보이나요?
지금 내가 보이나요?
난 네가 울부짖기를 기다리고 있었어
내가 보이나요?
지금 내가 보이나요?
당신과 나의 얼굴을 보았어요
우리 침대 옆 사진 속에
여름에는 추웠어요
우리는 살아 있다는 것만으로도 행복했어요
나-나-나-나-나-나-해도 될까요?
당신 속으로 사라지나요?
나-나-나-나 할 수 있을까?
당신 속으로 사라지나요?
밤 속으로
우리는 날아간다
사이렌
불어
우리의 머리
내가 보이나요?
지금 내가 보이나요?
난 네가 울부짖기를 기다리고 있었어
내가 보이나요?
Do you see me now?
당신과 나의 얼굴을 보았어요
우리 침대 옆 사진 속에
여름에는 추웠어요
우리는 살아 있다는 것만으로도 행복했어요
나-나-나-나-나-나-해도 될까요?
당신 속으로 사라지나요?
나-나-나-나 할 수 있을까?
당신 속으로 사라지나요?
당신과 나의 얼굴을 보았어요
내 머리맡에 있는 사진 속
여름에는 추웠어요
우리는 살아 있다는 것만으로도 행복했어요
나-나-나-나-나 할 수 있을까?
내가 너에게로 사라진다?
나-나-나-나-나-나-해도 될까요?
(내가 할 수 있을까? 할 수 있을까?)
당신 속으로 사라지나요?
유령처럼(???)
오오오오오오오오오오
당신 속으로 사라지나요?
나-나-나-나-나 할 수 있을까?
당신 속으로 사라져?!
내가 죽을 때
내가 할 수 있을까?
당신 속으로 사라지나요?