더 많은 노래 — King & Prince
설명
보컬 : 킹앤프린스
작곡, 녹음 편곡, 작사: 이마즈 아유무
녹음 편곡 : A.G.O
가사 및 번역
원문
（シアター ほら踊れば）
（幕開けの合図が）
(It's calling you back)
月火から水木にお疲れ
Everybody clap your hands
待ち侘びた金土日さ
Come and bring all your friends
世間は Work work
目線は Don't stop
心も体もボロボロです
頑張り屋な日本人に
Everybody clap your hands
やるせない朝に
うんざりしちゃって
何も変わんない Routine
染み込んだ癖
ミステイクまた自分のせいに
憧れ持った能天気
結局はいつも通りだ
過ぎ去っていく Day by day
考えたって Don't know if it's the right way
吹く風も味方にして Let's ride away
Welcome to our
シアター ほら踊れば
幕開けの合図が
It's calling you back
波瀾万丈な人生くらいが
ちょうどいいのさ
君が創るショータイムを
見せて見せて
ちょうだい
春夏すぎ秋冬にやれやれ
Everybody clap your hands
ギリギリ駆け込んで間に合うかの
Never ending game
気持ちは Go go
されども No no
現実はそう甘くないね
働き屋な日本人に
Everybody clap your hands
お決まりの Suit and tie
How can I be myself and I
どれもこれも 色のない世界には興味ない
見る向こう側で We're gonna find a way
Welcome to our
シアター ほら踊れば
幕開けの合図が
It's calling you back
波瀾万丈な人生くらいが
ちょうどいいのさ
君が創るショータイムを
見せて見せて
過ぎ去っていく Day by day
考えたって Don't know if it's the right way
吹く風も味方にして Let's ride away
Welcome to our
シアター ほら踊れば
幕開けの合図が
It's calling you back
波瀾万丈な人生くらいが
ちょうどいいのさ
君が創るショータイムを
見せて見せて
ちょうだい
とびっきりショータイム 誰でも招待
あなたのショータイムを 見せてちょうだい
とびっきりショータイム 誰でも招待
あなたのショータイムを 見せてちょうだい
한국어 번역
(극장이라 춤추면)
(개막의 신호가)
(It's calling you back)
월화에서 수목에 수고
Everybody clap your hands
기다리던 금토일
Come and bring all your friends
세상은 Work work
시선은 Don't stop
마음도 몸도 너덜너덜
열심히 일하는 일본인에게
Everybody clap your hands
할 수 없는 아침에
지루해.
아무것도 변함없는 Routine
스며든 버릇
미스테이크 또 자신 때문에
동경한 노천기
결국은 항상 그렇습니다.
지나가는 Day by day
생각해도 Don't know if it's the right way
부는 바람도 아군으로 Let's ride away
Welcome to our
극장이 춤을 추면
개막 신호가
It's calling you back
하와이 만장 인생 정도
그냥 좋다.
네가 만드는 쇼타임을
보여줘 보여줘
다만
봄 여름 너무 가을 겨울에 해줘
Everybody clap your hands
빠듯이 달려 가서 시간에 맞는지
Never ending game
기분은 Go go
하지만 No no
현실은 그렇게 달지 않습니다.
일하는 일본인에게
Everybody clap your hands
결정적인 Suit and tie
How can I be myself and I
아무도 이것도 색이없는 세상에 관심이 없다.
보는 다른 쪽에서 We're gonna find a way
Welcome to our
극장이 춤을 추면
개막 신호가
It's calling you back
하와이 만장 인생 정도
그냥 좋다.
네가 만드는 쇼타임을
보여줘 보여줘
지나가는 Day by day
생각해도 Don't know if it's the right way
부는 바람도 아군으로 Let's ride away
Welcome to our
극장이 춤을 추면
개막 신호가
It's calling you back
하와이 만장 인생 정도
그냥 좋다.
네가 만드는 쇼타임을
보여줘 보여줘
다만
깜짝 쇼 타임 누구나 초대
당신의 쇼타임을 보여주세요.
깜짝 쇼 타임 누구나 초대
당신의 쇼타임을 보여주세요.