설명
믹서, 마스터링 엔지니어: Patrick Stäudle
프로듀서, 엔지니어: Ed Prosek
작곡가: 에두아르드 프로세크
가사 및 번역
원문
Oh you came in like a landslide
You caught me on the blindside
I could stare in to your blue eyes
For hours
And your mama's so good looking
Your daddy's young and good for something
But by the time you really see 'em
It's all changed
It took you getting here to notice
If you're not living in the moment
Then maybe you're just wishing it was over
So hush little baby close your eyes
I'm laying down right here by your side
I've been waiting here for you half my life
So go ahead please just take your time
And I watch your eyes light up every day
I'm just scared these moments slip away
So hush little baby close your eyes
There ain't no rush just take your time
Your mama brought you into this world
You better listen to her careful
In the beginning it was only her word
In your ear
All I can ever give you is a song
And maybe soon you'll sing along
Another little voice to join the choir
Hmm
So hush little baby close your eyes
I'm laying down right here by your side
I've been waiting here for you half my life
So go ahead please just take your time
And I watch your eyes light up every day
I'm just scared these moments slip away
So hush little baby close your eyes
There ain't no rush just take your time
Just take your
Just take your
Just take your time
Just take your
Just take your
Just take your time
Just take your
Just take your time
한국어 번역
아 넌 산사태처럼 들어왔어
넌 나를 블라인드 사이드에 붙잡았어
난 너의 파란 눈을 바라볼 수 있었어
몇 시간 동안
그리고 네 엄마는 정말 잘생겼어
네 아빠는 젊고 뭔가 좋은 일이 있어
하지만 당신이 그들을 실제로 보게 될 때쯤에는
다 변했어
당신이 여기까지 오기까지 시간이 걸렸어요
지금 이 순간을 살고 있지 않다면
그럼 그냥 끝났으면 좋겠다고 생각하는 게 아닐까
그러니 쉿, 자기야 눈을 감아봐
난 바로 여기 네 옆에 누워 있어
난 여기서 내 인생의 절반을 당신을 기다리고 있었어요
그러니 어서 시간을 갖고 가세요
그리고 나는 매일 당신의 눈이 빛나는 것을 지켜봅니다
난 그냥 이 순간들이 사라져버릴까봐 겁이 나
그러니 쉿, 자기야 눈을 감아봐
서두르지 말고 천천히 시간을 가져보세요
엄마가 널 이 세상에 데려왔어
그녀의 말을 조심스럽게 듣는 게 좋을 거야
처음에는 그녀의 말뿐이었어
당신의 귀에
내가 너에게 줄 수 있는 건 노래뿐이야
그리고 아마 곧 당신도 따라 부르게 될 거예요
합창단에 합류할 또 다른 작은 목소리
흠
그러니 쉿, 자기야 눈을 감아봐
난 바로 여기 네 옆에 누워 있어
난 여기서 내 인생의 절반을 당신을 기다리고 있었어요
그러니 어서 시간을 갖고 가세요
그리고 나는 매일 당신의 눈이 빛나는 것을 지켜봅니다
난 그냥 이 순간들이 사라져버릴까봐 겁이 나
그러니 쉿, 자기야 눈을 감아봐
서두르지 말고 천천히 시간을 가져보세요
그냥 가져가세요
그냥 가져가세요
천천히 시간을 가져보세요
그냥 가져가세요
그냥 가져가세요
천천히 시간을 가져보세요
그냥 가져가세요
천천히 시간을 가져보세요