더 많은 노래 — Tory Lanez
설명
작사: Daystar Peterson
편곡: 토리 라네즈(Tory Lanez)
편곡: 플레이 피카소
편곡: 쿠프 샤르도네
저자: 토리 라네즈
가사 및 번역
원문
One! You and me will always be tight, family every single day and night.
Even when you start acting like a fool, you know I'm loving every single thing you do.
You and me will always be tight, family every single day and night.
Even when you start acting like a fool, you know I'm loving every single thing you do.
Fucking you made me proud of me, 'cause I know that you doubted me.
Even told me I would never get with you, told me I could never get with you.
But this pride in me, wouldn't let you slide by me.
That's when I came back 'round.
I played my game with no respect, I finessed ya to make me seem down, but I finessed ya, was all a stresser.
I was your nigga mask off, fucked your head up. Shoulda never came 'round. You let me in and I let you down.
I was wrong 'cause I fought all the game, baby.
Your name crazy in the streets, got them saying things. My pride was the cause of it all.
I apologize for the flaws in it all, wrongs in it all.
'Cause you and me will always be tight, family every single day and night.
And even when I start acting like a fool, somehow I always can fall back on you.
And now my pride always like myself, it's hurting you more than anybody else.
So every day, what I try not to do, is let my pride get between me. . . Baby, I shoulda listened when you told me.
I would do better as a homie, yeah.
Right there, I shoulda tooken off, but pride was walking on me. I shouldn't, I shouldn't make excuses now, 'cause
I know that it's useless now.
You know what the truth is now, you swear you know how I do shit now.
So I'll be gone till November, talking no Timberlands in the winter.
With this five on my side and my forty, you moved on but you're still on my shorty. I don't wanna lie because I'm right with ya.
You always pick me up, I don't get ya. I've been tryna find your heart, I'm still trying.
You can find someone else, but you're still mine.
You and me will always be tight, family every single day and night.
And even when I start acting like a fool, somehow I always can fall back on you.
And now my pride always like myself, it's hurting you more than anybody else.
So every day, what I try not to do, is let my pride get between me and you.
한국어 번역
하나! 당신과 나는 매일 밤낮으로 항상 빡빡한 가족이 될 것입니다.
당신이 바보처럼 행동하기 시작하더라도 나는 당신이 하는 모든 일을 사랑한다는 것을 알고 있습니다.
당신과 나는 매일 밤낮으로 항상 빡빡한 가족이 될 것입니다.
당신이 바보처럼 행동하기 시작하더라도 나는 당신이 하는 모든 일을 사랑한다는 것을 알고 있습니다.
빌어먹을 당신 때문에 내가 자랑스러워졌어요. 당신이 나를 의심했다는 걸 알거든요.
심지어 나는 당신과 결코 함께 할 수 없다고 말했고, 결코 당신과 함께 할 수 없다고 말했습니다.
하지만 내 안에 있는 이 자존심 때문에 당신이 나를 그냥 지나가게 놔두지는 않을 거예요.
그때 내가 다시 돌아왔어.
나는 존중 없이 게임을 했고, 나를 우울하게 보이도록 당신에게 벌금을 부과했지만, 당신에게 벌금을 부과하는 것은 모두 스트레스 요인이었습니다.
난 네 놈의 가면을 벗고 네 머리를 망쳤어. 절대 오지 말았어야 했어. 당신은 나를 들여보내고 나는 당신을 실망시켰습니다.
내가 틀렸어 왜냐면 난 게임 내내 싸웠거든, 자기야.
거리에서 당신의 이름이 미친 듯이 사람들이 떠들썩하게 만들었습니다. 모든 것은 내 자존심이 원인이었다.
모든 것의 결점과 잘못된 점에 대해 사과드립니다.
왜냐면 너와 나는 항상 빡빡할 거고, 매일 밤낮으로 가족이 될 테니까.
그리고 내가 바보처럼 행동하기 시작하더라도 어떻게든 나는 항상 당신에게 의지할 수 있습니다.
그리고 이제 내 자존심은 항상 나처럼, 다른 누구보다 당신에게 상처를 주고 있습니다.
그래서 매일 내가 하지 않으려고 노력하는 것은 내 자존심이 나 사이에 끼어들게 두는 것입니다. . . 자기야, 네가 나한테 말할 때 들었어야 했는데.
난 친구로서 더 잘할 텐데, 응.
바로 그곳에서 출발했어야 했는데 자존심이 나를 따라 걷고 있었습니다. 그러면 안 돼, 지금 변명하면 안 돼, 왜냐면
이제는 그게 소용없다는 걸 알아요.
당신은 지금 진실이 무엇인지 알고 있고, 내가 지금 어떻게 행동하는지 알고 있다고 맹세합니다.
그래서 나는 11월까지 떠나 있을 것이고 겨울에는 팀버랜드에 가지 않을 것이다.
내 옆에 이 다섯 명과 내 40대가 있어서 당신은 나아갔지만 당신은 여전히 내 옆에 있어요. 난 거짓말하고 싶지 않아요. 왜냐하면 난 당신 편이거든요.
당신은 항상 나를 데리러 왔지만 나는 당신을 이해하지 못합니다. 난 당신의 마음을 찾으려고 노력해 왔고, 아직도 노력 중이에요.
당신은 다른 사람을 찾을 수 있지만, 당신은 여전히 내 것입니다.
당신과 나는 매일 밤낮으로 항상 빡빡한 가족이 될 것입니다.
그리고 내가 바보처럼 행동하기 시작하더라도 어떻게든 나는 항상 당신에게 의지할 수 있습니다.
그리고 이제 내 자존심은 항상 나처럼, 다른 누구보다 당신에게 상처를 주고 있습니다.
그래서 매일 내가 하지 않으려고 노력하는 것은 내 자존심이 나와 당신 사이에 끼어들게 두는 것입니다.