가사 및 번역
원문
Değdim bulutlara, gökyüzüne kondum, sağanak yağmurlara ortak oldum.
Güvendiğim dağların tepeleri kar, geceleri dar, gecelerin bir sebebi var.
Kendimi bildim bileli içimde boşluk, sarhoştum, iç vurunu uçurumlara koştum.
Yüksekte korkum yok, zaten zirvedeyim. Dumana boğdum her geceyi, cevapsız bir bilmeceyim.
İhtiyaç olan değil doktor, ilaçlar, ilacım hayata yeni inançlar.
Bir hastayım, bununla her gün yüzleştim. Yolda kavgalar, ben sessizleştim.
Filmi değiştirdim, bıktım aynı sahneyi. İnsanın kalbi taştan, yeter ki bulsun bahane.
Aynı sözler kendini tekrar eder. Yükseklikten uçma, toprağın altında efsaneler.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Gerçek düşmanlarım dert değil, esirip yerimle savaştım.
Kimseyi yürütmedim akıl, yakından bakın, herkese kalbimle yanaştım.
Görmedim hayatımda pembe, rengarenk dünya siyahlaştı.
Bazı şeyler inzikalır, alışamadım, çocukluğumla vedalaştım.
Paranoyalarım, reşitlik krizler, yarınlarım yalın, geçmişi izler.
Kurtar beni Tanrım bu garip histen, gülmek istiyorum herkes gibi içten. İyi olgunlamadım, hep başa döndüm.
Güzel anılarımı kalbime gömdüm.
Zaten kalmış hepsi on yedimde, hayatım melankoli, hevesim yok elimde.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça. Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
Düşmanların arası bir ölümsüz havasındayım, gülüyorum yaşadıkça.
Hayat bir maraton, sonuna kadar yoldayım, büyüyorum her adımda.
Bütün şeytanları kovdum ben ama yanlış duygulara teslim oldum.
Güne güne solmuşum, bu garip düzene doğmuşum.
한국어 번역
나는 구름을 만지고, 하늘에 착륙하고, 소나기를 함께 나누었습니다.
내가 신뢰하는 산 꼭대기에는 눈이 있고, 밤은 좁고, 밤이 있는 데에는 이유가 있습니다.
내가 기억하는 한 내 안에는 공허함이 있었고, 술에 취해 있었고, 내면의 충격에 빠져 심연으로 달려갔습니다.
나는 고소공포증이 없다. 나는 이미 정상에 섰다. 나는 매일 밤 연기 속에 익사했고, 나는 풀리지 않는 수수께끼였다.
필요한 것은 의사가 아니라 약입니다. 나의 약은 삶에 대한 새로운 신념입니다.
나는 환자이고 매일 이런 일을 겪습니다. 길에서 싸우고 나는 조용해졌습니다.
영화를 바꿔봤는데 같은 장면이 질리더라구요. 핑계만 찾으면 사람의 마음은 돌로 되어 있다.
같은 말이 반복됩니다. 높은 곳에서 나는 전설, 땅속의 전설.
나는 적들 사이에서 불멸의 존재처럼 느껴지고 살아있는 한 웃습니다.
인생은 마라톤이다. 나는 끝까지 가는 중이고, 한 걸음 한 걸음씩 성장하고 있다.
나는 모든 악마를 추방했지만 잘못된 감정에 굴복했습니다.
나는 날이 갈수록 희미해지고, 이 이상한 질서 속에서 태어났다.
나의 진짜 적은 문제가 되지 않습니다. 나는 그들을 붙잡아 대신 싸웠습니다.
나는 마음으로 누구에게도 이끌지 않았고, 자세히 살펴보고 마음으로 모든 사람에게 다가갔습니다.
나는 내 인생에서 분홍색의 다채로운 세상이 검게 변하는 것을 본 적이 없습니다.
어떤 것들은 잊혀지고 익숙해지지 않고 어린 시절에 작별 인사를했습니다.
나의 편집증, 나의 성장 위기, 나의 미래는 단순하고 과거를 따릅니다.
신이시여, 이 이상한 느낌에서 저를 구원해 주시고, 저도 다른 사람들처럼 진심으로 웃고 싶습니다. 나는 잘 성숙하지 못했고 항상 원점으로 돌아갔습니다.
아름다운 추억을 가슴속에 묻어두었습니다.
남은 건 어차피 내 나이 열일곱이고, 내 인생은 우울하고, 열정도 없다는 것뿐이다.
나는 적들 사이에서 불멸의 존재처럼 느껴지고 살아있는 한 웃습니다. 인생은 마라톤이다. 나는 끝까지 가는 중이고, 한 걸음 한 걸음씩 성장하고 있다.
나는 모든 악마를 추방했지만 잘못된 감정에 굴복했습니다.
나는 날이 갈수록 희미해지고, 이 이상한 질서 속에서 태어났다.
나는 적들 사이에서 불멸의 존재처럼 느껴지고 살아있는 한 웃습니다.
인생은 마라톤이다. 나는 끝까지 가는 중이고, 한 걸음 한 걸음씩 성장하고 있다.
나는 모든 악마를 추방했지만 잘못된 감정에 굴복했습니다.
나는 날이 갈수록 희미해지고, 이 이상한 질서 속에서 태어났다.