더 많은 노래 — Cem Adrian
설명
관련 출연자: Demet Sağıroğlu 및 Cem Adrian
작사, 협력 연주자, 보컬: Demet Sagiroglu
프로듀서, 협력 연주자, 보컬: Cem Adrian
작곡가: 스타마티스 스파누다키스
가사 및 번역
원문
Bir gün gideceğim burdan, kimseye seslenmeden. . .
Yorgunluğu, mutsuzluğu kimseye yük etmeden.
Bir gün gideceğim burdan, kimselere küsmeden. . .
Hırsları, kırgınlıkları cebimde götürmeden.
Bir gün bir yerde, kaybolayım göklerde.
Derdime ağlasınlar, dost dediğim şehirler.
Bir gün bir yerlerde, bırakayım her şeyi.
Azad olsun geçmişim, temizlensin yüreğim.
Bir gün gideceğim burdan, kimse bana kızmasın.
Ben memnunum bu hallerden, kimse gönül koymasın.
Bir gün gideceğim burdan, kimseler aldırmasın.
Allaha ısmarladık demesen, üstüne alınmasın.
Bir gün bir yerde, kaybolayım göklerde.
Derdime ağlasınlar, dost dediğim şehirler.
Bir gün bir yerlerde, bırakayım her şeyi.
Azad olsun geçmişim, temizlensin yüreğim.
Yalnızlık yaralı bir kuş, çırpınıyor göklerde.
Deniz sakin, öğretecek dinginliği canıma.
Bir gün güzel bir yerlerde, saklanayım evden de.
Ümitler hep var olacak, geçmişi sildim de. . .
한국어 번역
어느 날 나는 누구에게도 전화하지 않고 이곳을 떠날 것이다. . .
누구에게도 피곤함과 불행함을 주지 않고.
언젠가 나는 누구에게도 화를 내지 않고 이곳을 떠날 것입니다. . .
내 야망과 원한을 가지고 가지 않고.
어느 날, 어딘가에서 하늘에서 길을 잃게 해주세요.
내가 친구라고 부르는 도시들이 내 문제 때문에 울게 해주세요.
어느 날, 어딘가에서 나는 모든 것을 뒤로하고 떠날 것입니다.
내 과거가 자유로워지고 내 마음이 깨끗해지게 해주세요.
언젠가 나는 여기를 떠날 것이다. 누구도 나에게 화를 내서는 안 된다.
나는 이러한 상황에 만족합니다. 아무도 걱정할 필요가 없습니다.
언젠가 나는 여기를 떠날 것이다. 아무도 신경 쓰지 않을 것이다.
"하나님의 축복이 있기를"이라고 말하지 않더라도 화를 내지 마십시오.
어느 날, 어딘가에서 하늘에서 길을 잃게 해주세요.
내가 친구라고 부르는 도시들이 내 문제 때문에 울게 해주세요.
어느 날, 어딘가에서 나는 모든 것을 뒤로하고 떠날 것입니다.
내 과거가 자유로워지고 내 마음이 깨끗해지게 해주세요.
고독은 상처입은 새, 하늘을 날아다닌다.
바다는 고요해서 나에게 평온함을 가르쳐 줄 것이다.
어느 날, 나는 집에서 숨어서 좋은 곳으로 가겠습니다.
언제나 희망은 있을 거에요. 나는 과거를 지웠어요. . .