가사 및 번역
원문
Bunu daha önce hiç duydun mu? Bunu daha önce hiç duydun mu? Sanki senle durur hep aynı.
Kalbimi kırdın ama belki bir daha dönmem gerek aynı.
Dur bir kez daha söyle, duyduklarımdan emin değilim. Ama eğer bana doğru geldinse belki hâlâ bitmedi kendinim.
İçimde hissettim, bu çok başka. Bu duygular gerçek, sahte değil asla.
Yine de gözlerime bakma, söyle. Bana gerçekten sevdiğini söyle.
Seni benim gibi kimse sevmez.
A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. Seni benim gibi, gib-gib-gibi.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. A-a-a seni benim gibi kimse sevmez.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi. Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
Bu duygular gerçek, oyunlarda nasıl? Duygular gerçek, oyunlarda nasıl?
Seni benim gibi kimse sevmez. A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. Seni benim gibi, gib-gib-gibi.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. A-a-a seni benim gibi kimse sevmez. Seni benim gibi, gib-gib-gibi.
Seni benim gibi, gib-gib-gibi kimse sevmez.
A-a-a bu duygular gerçek, oyunda nasıl olsa? Bu duygular gerçek, oyunda nasıl olsa?
Bu duygular gerçek, oyunda nasıl olsa?
한국어 번역
전에 이런 말을 들어본 적이 있나요? 전에 이런 말을 들어본 적이 있나요? 그것은 당신과 동일하게 유지되는 것과 같습니다.
당신은 내 마음을 아프게 했지만 아마도 다시 돌아와야 할 것 같습니다.
잠깐만요. 다시 말씀해 주세요. 무슨 말을 들었는지 잘 모르겠습니다. 하지만 당신이 나에게 다가왔다면 아마도 나는 아직도 나 자신이 끝나지 않았을 것입니다.
나는 그것을 내 안에서 느꼈습니다. 이것은 매우 다릅니다. 이러한 감정은 진짜이지 결코 가짜가 아닙니다.
그래도 내 눈을 보지 말고 말해 보세요. 당신이 나를 정말로 사랑한다고 말해주세요.
나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요.
A-a-a 나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요. 당신은 나를 좋아해요, gib-gib-gib.
나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요.
A-a-a 나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요. A-a-a 나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요.
당신은 나를 좋아해요, gib-gib-gib. 나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요.
이러한 감정은 실제입니다. 게임에서는 어떤가요? 감정은 현실입니다. 게임에서는 어떻게 표현되나요?
나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요. A-a-a 나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요. 당신은 나를 좋아해요, gib-gib-gib.
나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요.
A-a-a 나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요. A-a-a 나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요. 당신은 나를 좋아해요, gib-gib-gib.
나만큼 당신을 사랑하는 사람은 없어요.
A-a-a these feelings are real, in the game anyway? 어쨌든 이 감정은 게임에서 실제인가요?
어쨌든 이 감정은 게임에서 실제인가요?