더 많은 노래 — Mikhail Shufutinsky
설명
출시일: 1994-02-13
가사 및 번역
원문
Потемнеет серебро, померкнет золото, поизносятся и вещи, и слова.
Из альбомов улыбнется нежно молодость, из-под плит проглянет тихая трава.
Все на свете перемелется, век сменится, пронесутся годы, словно с горки вниз.
Только ты, душа, суровой жизни пленница, из меня, как из темницы, смотришь вниз.
Душа болит, а сердце плачет, а путь земной еще пылит.
А тот, кто любит, слез не прячет, ведь не напрасно душа болит!
А тот, кто любит, слез не прячет, ведь не напрасно душа болит.
То ли цвет черемухи, то ли снег посыпется на каштановые волосы твои.
Скоро время, зверь невидимый, насытится и уйдет, оставив сердце без любви.
Потемнеет серебро, померкнет золото, поизносятся и вещи, и слова.
Из альбомов улыбнется нежно молодость, и окажется, душа еще жива.
Душа болит, а сердце плачет, а путь земной еще пылит.
А тот, кто любит, слез не прячет, ведь не напрасно душа болит!
А тот, кто любит, слез не прячет, ведь не напрасно душа болит.
Душа болит, а сердце плачет, а путь земной еще пылит.
А тот, кто любит, слез не прячет, ведь не напрасно душа болит!
А тот, кто любит, слез не прячет, ведь не напрасно душа болит.
Ведь не напрасно душа болит.
한국어 번역
은은 어두워지고, 금은 바래고, 사물과 말은 모두 닳아 없어질 것입니다.
앨범 속에서 청춘들은 다정하게 웃을 것이고, 석판 아래에서는 조용한 풀이 엿보일 것이다.
세상의 모든 것이 변할 것이고, 수 세기가 변할 것이고, 세월이 마치 언덕 아래로 흘러가는 것처럼 지나갈 것입니다.
가혹한 삶의 포로인 영혼만이 감옥에서처럼 나를 내려다본다.
영혼이 아프고 마음이 울부짖으며 지상의 길은 여전히 먼지투성이입니다.
그리고 사랑하는 사람은 눈물을 숨기지 않습니다. 왜냐하면 영혼이 아프다는 것은 헛된 일이 아니기 때문입니다!
그리고 사랑하는 사람은 눈물을 숨기지 않습니다. 왜냐하면 영혼이 아프다는 것은 헛된 일이 아니기 때문입니다.
새 체리 색이나 눈 색깔이 갈색 머리에 떨어질 것입니다.
머지않아 눈에 보이지 않는 짐승은 만족하고 떠날 것이고, 마음은 사랑 없이 떠날 것입니다.
은은 어두워지고, 금은 바래고, 사물과 말은 모두 닳아 없어질 것입니다.
앨범에서 청춘들은 다정하게 웃으며 영혼이 아직 살아 있음이 밝혀졌다.
영혼이 아프고 마음이 울부짖으며 지상의 길은 여전히 먼지투성이입니다.
그리고 사랑하는 사람은 눈물을 숨기지 않습니다. 왜냐하면 영혼이 아프다는 것은 헛된 일이 아니기 때문입니다!
그리고 사랑하는 사람은 눈물을 숨기지 않습니다. 왜냐하면 영혼이 아프다는 것은 헛된 일이 아니기 때문입니다.
영혼이 아프고 마음이 울부짖으며 지상의 길은 여전히 먼지투성이입니다.
그리고 사랑하는 사람은 눈물을 숨기지 않습니다. 왜냐하면 영혼이 아프다는 것은 헛된 일이 아니기 때문입니다!
그리고 사랑하는 사람은 눈물을 숨기지 않습니다. 왜냐하면 영혼이 아프다는 것은 헛된 일이 아니기 때문입니다.
영혼이 아프다는 것은 헛되지 않습니다.