가사 및 번역
원문
Акулы приплывут на запах моей крови
Ты стала холоднее, чем клинок клейморы
Я плакал в школе под кассету Метеоры
Я стал другим, я хапнул дыма, хапнул горя
Если ты по мне скучаешь, просто вызови такси
В номере отеля замрут навсегда часы
К черту разум, сердце будет поточнее чем весы
Я заткну в себе дыру подпаленным косым
Я не верю в чудо даже с ангелом в постели
Выдыхаю едкий дым в окно с петлей на шее
Наши чувства выцветают, словно пятна акварели
Я прошу тебя достань из сердца свои стрелы
Если я усну, то разбуди меня звонком
Твой тяжелый взгляд окатит меня кипятком
Не нужны твои куски, нужна ты целиком
Я хочу прямо сейчас, я не хочу потом
Быть свободным страшно, быть с тобою страшно
Смолы в легких, меня душит без пощады кашель
На высокой башне, в burberry рубашке
Я сожгу свои купюры, это лишь бумажки
Акулы приплывут на запах моей крови
Ты стала холоднее, чем клинок клейморы
Я плакал в школе под кассету Метеоры
Я стал другим, я хапнул дыма, хапнул горя
Акулы приплывут на запах моей крови
Ты стала холоднее, чем клинок клейморы
Я плакал в школе под кассету Метеоры
Я стал другим, я хапнул дыма, хапнул горя
Если ты по мне скучаешь, просто вызови такси
В номере отеля замрут навсегда часы
К черту разум, сердце будет поточнее чем весы
Я заткну в себе дыру подпаленным косым
한국어 번역
내 피 냄새를 맡고 상어들이 찾아올 거야
넌 클레이모어 칼날보다 차가워졌어
나는 학교에서 메테오라 카세트를 들으며 울었다
달라졌어 연기를 잡았고 슬픔을 잡았어
보고 싶으면 택시를 불러
호텔 방의 시계는 영원히 얼어붙을 것이다
마음이 지옥에 이르려면 저울보다 심장이 더 정확할 것이다
그을린 낫으로 내 구멍을 막겠다
나는 천사가 침대에 누워 있어도 기적을 믿지 않는다
목에 올가미를 걸고 창밖으로 매캐한 연기를 내뿜어
우리 감정은 수채화 얼룩처럼 바래져가
나는 당신에게 당신의 마음에서 화살을 빼내라고 요청합니다
잠들면 전화로 깨워주세요
너의 무거운 시선이 내 위로 끓는 물을 부어줄 거야
우리는 당신의 조각이 필요하지 않습니다. 우리는 당신의 전체가 필요합니다
지금은 갖고 싶지만 나중에는 원하지 않는다
자유로워지는 것도 무섭고, 너와 함께 있는 것도 무섭다
폐 속의 타르, 가차없이 나를 질식시키는 기침
높은 타워 위에서, 버버리 셔츠를 입고
청구서를 태워버릴 거야, 그건 종이 조각일 뿐이야
내 피 냄새를 맡고 상어들이 찾아올 거야
넌 클레이모어 칼날보다 차가워졌어
나는 학교에서 메테오라 카세트를 들으며 울었다
달라졌어 연기를 잡았고 슬픔을 잡았어
내 피 냄새를 맡고 상어들이 찾아올 거야
넌 클레이모어 칼날보다 차가워졌어
나는 학교에서 메테오라 카세트를 들으며 울었다
달라졌어 연기를 잡았고 슬픔을 잡았어
보고 싶으면 택시를 불러
호텔 방의 시계는 영원히 얼어붙을 것이다
마음이 지옥에 이르려면 저울보다 심장이 더 정확할 것이다
그을린 낫으로 내 구멍을 막겠다