더 많은 노래 — G Flip
설명
프로듀서: 조지아 플리포
프로듀서, 녹음 엔지니어: Aidan Hogg
믹싱 엔지니어: Dan Grech-Marguerat
마스터링 엔지니어: Emerson Mancini
가사 및 번역
원문
You were a wild card.
I knew you were trouble, babe. Oh, oh!
Oh, no, you never stayed long. Star-studded, you'd run away.
Oh, oh, oh.
I took an arrow straight to the heart , and you whispered to me in the dark, "For one night, I will rock your world, but don't go falling for a country girl.
" Oh, oh, oh, I can still see your face.
Watching you dancing on the tables, saying, "Oh, baby, I never felt this way.
" Oh, oh, oh, walking away.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
You're going down real strong, like whiskey and lemonade. Oh, oh!
The glitter around your eyes, I still find it, oh, it never fades.
Just like your kiss, I close my eyes and feel your lips.
So I took an arrow straight to the heart , and you whispered to me in the dark, "For one night, I will rock your world, but don't go falling for a country girl.
" Oh, oh, oh, I can still see your face.
Watching you dancing on the tables, saying, "Oh, baby, I never felt this way. " Oh, oh, oh, walking away.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
If you ever turn around and wanna see me again, I'll be on the same street in the same dead end, and I'll be in the damn club where we met that night.
I'll be waiting for you in the disco light.
And no matter how many boots hit the floor, you're the only one that I came here for. It goes on and on. It goes on and on.
It goes on and on. It goes on. . .
Oh, oh, oh, I can still see your face.
Watching you dancing on the tables, saying, "Oh, baby, I never felt this way. " Oh, oh, oh, walking away.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
Disco cowgirl, oh, oh!
You could've been my disco cowgirl, oh, oh.
Without my disco cowgirl. Oh, oh, oh, without me.
Could've been my disco cowgirl, but you rode off into the sunset without me.
한국어 번역
당신은 와일드 카드였습니다.
난 네가 문제인 줄 알았어, 자기야. 아, 아!
아뇨, 오래 머물지 않으셨어요. 별이 박힌 당신은 도망칠 것입니다.
오, 오, 오.
나는 심장에 화살을 꽂았고 당신은 어둠 속에서 나에게 속삭였습니다. "하룻밤 동안은 당신의 세상을 뒤흔들겠지만 시골 소녀에게 빠지지는 마세요.
“아, 아, 아, 아직도 얼굴이 보여요.
당신이 테이블 위에서 춤추는 것을 보면서 "아, 자기야, 난 이런 기분을 느껴본 적이 없어.
"아아아아아, 걸어가는구나.
나의 디스코 카우걸이 될 수도 있었는데, 당신은 나 없이 일몰 속으로 말을 타고 떠났습니다.
당신은 위스키와 레모네이드처럼 정말 강하게 쓰러지고 있습니다. 아, 아!
네 눈 주위의 반짝임, 난 아직도 그것을 발견해, 오, 결코 사라지지 않아.
당신의 키스처럼 눈을 감고 당신의 입술을 느껴보세요.
그래서 나는 심장에 화살을 꽂았고, 당신은 어둠 속에서 나에게 속삭였습니다. "하룻밤 동안은 당신의 세상을 뒤흔들겠지만 시골 소녀에게 빠지지는 마세요.
“아, 아, 아, 아직도 얼굴이 보여요.
당신이 테이블 위에서 춤추는 것을 보면서 "오, 자기야, 난 이런 기분을 느껴본 적이 없어"라고 말하더군요. 오, 오, 오, 걸어가는군요.
나의 디스코 카우걸이 될 수도 있었는데, 당신은 나 없이 일몰 속으로 말을 타고 떠났습니다.
만약 당신이 뒤돌아서 나를 다시 보고 싶다면, 나는 같은 거리, 같은 막다른 골목에 있을 것이고, 그날 밤 우리가 만났던 빌어먹을 클럽에 있을 것입니다.
나는 디스코 조명 속에서 당신을 기다리고 있을게요.
그리고 아무리 많은 부츠가 바닥에 닿아도 내가 여기 온 유일한 사람은 당신입니다. 계속해서 진행됩니다. 계속해서 진행됩니다.
계속해서 진행됩니다. 계속됩니다. . .
아, 아, 아, 아직도 네 얼굴이 보여.
당신이 테이블 위에서 춤추는 것을 보면서 "오, 자기야, 난 이런 기분을 느껴본 적이 없어"라고 말하더군요. 오, 오, 오, 걸어가는군요.
나의 디스코 카우걸이 될 수도 있었는데, 당신은 나 없이 일몰 속으로 말을 타고 떠났습니다.
디스코 카우걸, 오, 오!
넌 내 디스코 카우걸이 될 수도 있었어, 오, 오.
내 디스코 카우걸 없이는. 아, 아, 아, 나 없이는.
나의 디스코 카우걸이 될 수도 있었는데, 당신은 나 없이 일몰 속으로 말을 타고 떠났습니다.