더 많은 노래 — Milky Chance
설명
마스터링 엔지니어: Hans-Philipp Graf
프로듀서: 조나스 홀레
프로듀서 : 밀키 찬스
작사, 작곡: 클레멘스 레바인
작사, 작곡: 필립 도쉬(Philipp Dausch)
가사 및 번역
원문
I wanna take you out
Take you out for a Safari
I'm gonna pick you up
In my mother's Maserati
Oh, I even did my hair for you
Hoping that you really want me too
Lemme take you for a ride
Girl, you got me so damn high
When you lying next to me
I feel like I wanna be
In your mouth like ecstasy
You can get my love for free
We're like JB and Hailey
Dreaming about you on a daily
Wanna drink you up like liquor
Wanna smell your rose and kiss her
Wanna go get lost with you and build a universe for two
I wanna take you out
Take you out for a Safari
I'm gonna pick you up
In my mother's Maserati
Oh, I even did my hair for you
Hoping that you really want me too
Feels like we're going far
Casper, Melchior, Balthazar
If only I could be
Be with you right at the sea
Write your name in the sand
Like walking hand in hand
For us there's no more stopping
When we're going window shopping
We don't need nothing else
I think our story tells
More than thousand words could do
I just wanna fly with you
I wanna take you out
Take you out for a Safari
I'm gonna pick you up
In my mother's Maserati
Oh, I even did my hair for you
Hoping that you really want me too
Did my hair for you
Take you out
한국어 번역
너를 데리고 나가고 싶어
당신을 사파리로 데리고 나가세요
내가 데리러 갈게
우리 엄마의 마세라티를 타고
아, 난 널 위해서 머리도 길렀어
너도 날 정말 원하길 바라
당신을 태워다 줄 게요
자기야, 너 때문에 완전 기분이 좋아졌어
네가 내 옆에 누워 있을 때
나도 되고 싶은 것 같아
엑스터시처럼 입 안에
내 사랑을 무료로 얻을 수 있어요
우린 마치 JB와 헤일리 같아
매일 당신에 대한 꿈을 꾸어요
널 술처럼 마시고 싶어
당신의 장미 냄새를 맡고 그녀에게 키스하고 싶어요
너와 함께 길을 잃고 둘을 위한 우주를 만들고 싶어
너를 데리고 나가고 싶어
당신을 사파리로 데리고 나가세요
내가 데리러 갈게
우리 엄마의 마세라티를 타고
아, 난 널 위해서 머리도 길렀어
너도 날 정말 원하길 바라
우리 멀리 가는 것 같아
캐스퍼, 멜키오르, 발타자르
내가 될 수만 있다면
바다에서 바로 당신과 함께하세요
모래 위에 이름을 써 보세요
손잡고 걷는 것처럼
우리에겐 더 이상 멈출 수 없어
우리가 윈도우 쇼핑을 하러 갈 때
우리에겐 다른 건 필요 없어
내 생각엔 우리의 이야기가 말해주는 것 같아
천 단어 이상도 할 수 있어요
난 그냥 너와 함께 날고 싶어
너를 데리고 나가고 싶어
당신을 사파리로 데리고 나가세요
내가 데리러 갈게
우리 엄마의 마세라티를 타고
아, 난 널 위해서 머리도 길렀어
너도 날 정말 원하길 바라
내 머리는 당신을 위해 만들어졌나요?
너를 데리고 나가