가사 및 번역
원문
Yea-yeah, yea-yea-yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yeah (na)
Yea-yea-yea-yea-yea-yea-yeah (na-na-na)
Yea-yea-yea-yea-yeah (voice inside)
Yea-yea-yea-yea-yea-yea-yeah (na-na-na-na)
Yea-yea-yea-yea-yeah (voice inside)
Yea-yea-yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yea-yea-yeah (futuro pianista)
Yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yea-yea-yeah
Yea-yea-yea-yea-yeah (yeah)
Yeah, yeah, yeah (sliced apart by Double Edge), yeah
Yeah (yeah), yeah (yeah)
Dear God, place a curse on those who wronged me
Angels in camo, no ammunition (yeah)
Angels up in the shadows, they gonna watch you fall, damn
Angels remember your face, don't say that you can't
I'd be a fool to change, you say you love the way I am
Spirits on me now, evil that's been cast upon me
My life forced drained, dear God
Place a curse on those who wronged me
Woke up, held back tears and froze to death, it dawned upon me
Faced astray with purple veins, same color as my neck and body
(Futuro pianista, uh)
Of course you can touch my body (of course)
Of course you can touch my body
Of course you can touch my body
I just, I just wanna get haunted, I don't want that fame or money
Dear God, dear God, place a curse on those who wronged me
I share names with demons
Tell me that you see them, been missing that deep end
I can't let the creeps in, I can't let the creeps in (I can't, I can't)
If it calls, I say no words, and then I'm leavin', uh
Of course you can touch my body
You got a curse, then stand up on it
Uh, I was just livin' off promises
Bitch lost all their commas
Crazy how I was inspired by a bitch
Now they askin' for a dollar
Dear God, dear God, dear God (uh)
(Dear God) dear God
I share names with demons
Tell me that you see them, been missing that deep end
I can't let the creeps in (I can't)
I can't let the creeps (I can't, I can't)
If it calls, I say no words, and then I'm lea-
Angels in camo, no ammunition (yeah)
It's angels in camo, they been sneak dissin' (yeah)
I did my makeup 'cause I'm on a mission (yeah)
Jesus never had it with a freak bitch, yeah (feeling decorum)
I trade names with demons
Tell me that you see them, been missing that deep end
Uh, ah, I trade names with demons
Tell me that you see them, been missing that deep end (kumbaya)
Stalemate, you can't break your bread with me (yeah)
Pale-faced, I'm haunted and you scared of me (yeah)
Up in a ray of sunshine, fucking smile demon, yeah
B-bitches crash out 'bout me in a BNB (yeah)
Take it up with the demons
Tell me that you see them
Been missing that deep end
You let the creeps in
You let the creeps in
You let the creeps in
You let the creeps in
(Yeah, yeah) I carry curses just like a plague
Don't give a fuck what people think
It was some angels that I loved putting the spellbook in my name
I'm 'bout to die on my name, carry the corpse straight to the bank
Uh, I share names with demons
Tell me that you see 'em, been missing that deep end
I can't let the creeps, I can't let them uh, uh
I can't let you bitches win, I can't let you bitches win
Uh, uh, I can't let you bitches win, I can't let you bitches win
I can't let you bitches win, yeah (futuro pianista)
I can't let you bitches win, I can't let you bitches win
I can't let you bitches win, yeah
한국어 번역
예-예, 예-예-예-예-예-예-예
예-예-예-예-예(na)
예-예-예-예-예-예-예 (na-na-na)
예예예예예예예(내부 목소리)
예-예-예-예-예-예-예 (na-na-na-na)
예예예예예예예(내부 목소리)
예-예-예-예-예-예-예
예-예-예-예-예
예-예-예-예-예-예-예
예-예-예-예-예
예-예-예-예-예-예-예
예-예-예-예-예
예-예-예-예-예-예-예
예-예-예-예-예
예예예예예예예예예(퓨투로 피아니스타)
예-예-예-예-예
예-예-예-예-예-예-예
예-예-예-예-예 (예)
그래, 그래, 그래 (Double Edge로 잘랐음), 그래
응(예), 응(예)
사랑하는 하나님, 나에게 잘못한 자들에게 저주를 내려 주소서
위장복을 입은 천사, 탄약은 없어 (yeah)
그림자 속의 천사들, 그들은 네가 추락하는 걸 지켜볼 거야, 젠장
천사들은 당신의 얼굴을 기억합니다. 당신이 할 수 없다고 말하지 마십시오
내가 변한다면 바보가 되겠지만, 당신은 내 모습을 사랑한다고 말하죠
지금 나에게 영혼이 깃들고, 나에게 내려진 악이
내 인생은 강제로 소모됐어, 신이시여
나에게 잘못한 자들을 저주하라
잠에서 깨어나 눈물을 참다가 얼어죽어 문득 떠올랐어
내 목과 몸과 같은 색, 보라색 핏줄로 길을 잃었어
(푸투로 피아니스타, 어)
물론 내 몸에 닿아도 돼 (물론)
물론 내 몸을 만져도 돼
물론 내 몸을 만져도 돼
난 그냥, 난 그냥 유령이 나오길 원해, 그런 명성이나 돈을 원하지 않아
사랑하는 하나님, 사랑하는 하나님, 나에게 잘못한 자들을 저주하소서
나는 악마들과 이름을 공유한다
당신도 그걸 봤다고 말해주세요, 그 깊은 끝을 그리워하고 있어요
나는 그 괴물들을 들여 보낼 수 없어, 나는 그 괴물들을 들여 보낼 수 없어 (난 못해, 난 못해)
전화가 오면 아무 말도 하지 않고 떠날 거야, uh
물론 내 몸을 만져도 돼
넌 저주를 받았고, 그 위에 일어서라
어, 난 그냥 약속대로 살고 있었어
개년아 쉼표를 다 잃어버렸어
내가 얼마나 그년한테 영감을 받았는지 미쳤어
이제 그들은 1달러를 요구해
맙소사, 맙소사, 맙소사 (uh)
(하나님) 사랑하는 하나님
나는 악마들과 이름을 공유한다
당신도 그걸 봤다고 말해주세요, 그 깊은 끝을 그리워하고 있어요
난 그 소름 끼치는 것들을 들여보낼 수 없어 (그럴 수 없어)
소름 끼치는 일을 놔둘 수 없어 (안 돼, 안 돼)
전화가 오면 아무 말도 하지 않고 그냥 가-
위장복을 입은 천사, 탄약은 없어 (yeah)
위장무늬를 입은 천사들, 그들은 몰래 욕을 해왔지 (yeah)
임무 중이니까 화장을 했어 (yeah)
예수는 변태 같은 년이랑은 한 번도 해본 적이 없어, 그래 (예의바른 느낌)
나는 악마와 이름을 교환합니다
당신도 그걸 봤다고 말해주세요, 그 깊은 끝을 그리워하고 있어요
어, 아, 난 악마와 이름을 교환해요
그걸 봤다고 말해줘, 깊은 끝이 그리워졌어 (kumbaya)
교착상태, 넌 나와 함께 빵을 깰 수 없어 (yeah)
창백한 얼굴, 난 유령이 났고 넌 날 무서워해 (yeah)
햇빛 아래서, 빌어먹을 미소 악마, 그래
그 년들은 BNB에서 나한테 달려들지 (yeah)
악마들과 맞서 싸워라
당신이 그들을 본다고 말해주세요
그 깊은 끝을 놓치고 있었어
당신은 소름 끼치는 소리를 들여 보냈습니다.
당신은 소름 끼치는 소리를 들여 보냈습니다.
당신은 소름 끼치는 소리를 들여 보냈습니다.
당신은 소름 끼치는 소리를 들여 보냈습니다.
(그래, 그래) 난 전염병처럼 저주를 품고 있어
사람들이 어떻게 생각하는지 신경 쓰지 마세요
내 이름으로 주문서를 넣어준 걸 좋아했던 천사들이 몇 명 있었어
난 내 이름 때문에 죽을 것 같아, 시체를 은행으로 바로 가져가
어, 난 악마들과 이름을 공유해요
봤다고 말해줘, 그 깊은 끝을 그리워하고 있었어
난 그 소름 끼치는 것들을 놔둘 수 없어, 저것들을 놔둘 수 없어 uh, uh
너희 개년들이 이기게 둘 수 없어, 너희 개년들이 이기게 할 수 없어
Uh, uh, 너희 개년들이 이기게 둘 수 없어, 너희 개년들이 이기게 할 수 없어
너네 년들이 이기게 둘 수는 없어, 그래 (퓨처로 피아니스타)
너희 개년들이 이기게 둘 수 없어, 너희 개년들이 이기게 할 수 없어
너네 새끼들이 이기게 놔둘 수는 없어, 그래