가사 및 번역
원문
Say my name wrong, make you scream.
What you came for, is how you came. On my schedule, worth the day.
Double trouble, takes a team.
Please, there's two things that you can't change.
You, yeah. Who you love and who gon' hate. Girl,
I'm so big on you. Big you, better be big on me, baby. Yeah.
If it's love games, don't wanna play the fool. Big you, better be big on me. Yeah.
I'm big on that, I'm big on that, I'm big on that, I'm big on that.
Big you, better be big on me. So you ain't gotta worry about that.
If it's love games, don't wanna play the fool. Big you, better be big on me, big on you. I'm big on that, I'm big on that,
I'm big on that, I'm big on that.
Can't change you for nothing, be the simple things. Like how you rockin' your hair, and you rock my chain.
They sleep on you, I be wide awake. Send a letter for you, when you need a change.
Girl, please, there's two things that you can't change.
Act like you a good one, babe.
Who you love and who gon' hate. Oh.
Big you, better be big on me, baby.
If it's love games, don't wanna play the fool. Big you, better be big on me.
Yeah, I'm big on that, I'm big on that, I'm big on that, I'm big on that. Big you, better be big on me, baby.
If it's love games, don't wanna play the fool.
Big you, better be big on me, baby. I'm big on that, I'm big on that, I'm big on that, I'm big on that.
I'm big on, I'm big on, girl, I'm big on you.
I'm big on, I'm big on, I'm so big on you. I'm big on, I'm big on, girl, I'm big on you.
I'm big on, I'm big on, I'm so big on you.
And as life keep on lifeing, we gon' keep on grinding, so we can keep on shining. You hear me? Yeah.
We appreciate all adversity that life throws at us. It only makes us stronger.
And what don't kill us, you already know, it definitely only makes us stronger.
And that's why we still shining.
한국어 번역
내 이름을 잘못 말하면 비명을 지르게 됩니다.
당신이 온 이유는 당신이 온 방법입니다. 내 일정대로라면 하루의 가치가 있는 일이다.
두 배의 문제에는 팀이 필요합니다.
제발, 바꿀 수 없는 두 가지가 있습니다.
당신, 응. 당신이 누구를 사랑하고 누구를 미워할지. 소녀,
나는 당신에게 너무 큰입니다. 큰 너, 나한테 큰 편이 좋을 거야, 자기야. 응.
사랑 게임이라면 바보 같은 짓을 하고 싶지는 않습니다. 큰 당신, 나에게 큰 편이 좋을 것입니다. 응.
나는 그것에 열중합니다, 나는 그것에 열중합니다, 나는 그것에 열중합니다, 나는 그것에 열중합니다.
큰 당신, 나에게 큰 편이 좋을 것입니다. 그러니 그것에 대해 걱정할 필요가 없습니다.
사랑 게임이라면 바보 같은 짓을 하고 싶지는 않습니다. 큰 당신, 나에게 큰 편이 좋을 것입니다. 나는 그것에 열중해, 나는 그것에 열중해
나는 그것에 큰 관심을 갖고 있습니다.
당신을 아무것도 바꿀 수는 없습니다. 단순한 일이 되십시오. 당신이 머리를 흔들고 내 사슬을 흔드는 것처럼 말이죠.
그들은 당신 위에서 자고 있고 나는 완전히 깨어 있습니다. 변화가 필요할 때 편지를 보내십시오.
제발, 당신이 바꿀 수 없는 두 가지가 있어요.
당신이 좋은 사람인 것처럼 행동하세요, 자기야.
당신이 누구를 사랑하고 누구를 미워할지. 오.
큰 너, 나한테 큰 편이 좋을 거야, 자기야.
사랑 게임이라면 바보 같은 짓을 하고 싶지는 않습니다. 큰 당신, 나에게 큰 편이 좋을 것입니다.
그래, 난 그걸 좋아해, 난 그걸 좋아해, 난 그걸 좋아해, 나는 그걸 좋아해. 큰 너, 나한테 큰 편이 좋을 거야, 자기야.
사랑 게임이라면 바보 같은 짓을 하고 싶지는 않습니다.
큰 너, 나한테 큰 편이 좋을 거야, 자기야. 나는 그것에 열중합니다, 나는 그것에 열중합니다, 나는 그것에 열중합니다, 나는 그것에 열중합니다.
난 대단해, 난 대단해, 자기야, 난 너에게 큰 관심을 갖고 있어.
난 큰 사람이야, 난 큰 사람이야, 난 너에게 너무 큰 사람이야. 난 대단해, 난 대단해, 자기야, 난 너에게 큰 관심을 갖고 있어.
난 큰 사람이야, 난 큰 사람이야, 난 너에게 너무 큰 사람이야.
그리고 삶이 계속 살아감에 따라 우리는 계속 노력할 것이고 계속해서 빛날 수 있습니다. 내 말 들려? 응.
우리는 삶이 우리에게 던지는 모든 역경에 감사합니다. 그것은 우리를 더 강하게 만들 뿐입니다.
그리고 우리를 죽이지 않는 것은 이미 알고 있듯이 그것은 확실히 우리를 더 강하게 만들 뿐입니다.
그리고 그것이 바로 우리가 여전히 빛나는 이유입니다.