가사 및 번역
원문
Valley low, mountain high, I've been searching for a sign.
I've been trying to make my own way.
Heaven knows it's a fight just to hear you in the night while I'm dying in this desert I've made. I'm looking for the water.
I'm looking for the well that won't run dry. I'm looking for the water.
I'm looking for the well to save my life.
Take my tears, take my pain. Put them in the river, let them wash away.
Face this beast and leave this place, 'cause life can't be lived without change. Oh, life can't be lived without change. Do I go? Do
I stay? How much longer do I wait? I'm so tired of trusting myself.
Won't you show me the way? Can you bring those better days?
'Cause this desert's got me needing some help. I'm looking for the water.
I'm looking for the well that won't run dry.
I'm looking for the water.
I'm looking for the well to save my life. Take my tears, take my pain.
Put them in the river, let them wash away.
Face this beast and leave this place, 'cause life can't be lived without change.
Oh, life can't be lived without change. I'm looking for the water.
I'm looking for the well that won't run dry.
I'm looking for the water.
I'm looking for the well to save my life.
Take my tears, take my pain. Put them in the river, let them wash away.
Face this beast and leave this place, 'cause life can't be lived without change. Oh, life can't be lived without change.
Oh, life can't be lived without change.
한국어 번역
낮은 계곡, 높은 산, 표지판을 찾아다녔어요.
나는 내 방식대로 노력해 왔습니다.
하늘은 내가 만든 이 사막에서 죽어가는 밤에 당신의 말을 듣는 것만으로도 싸움이라는 것을 알고 있습니다. 나는 물을 찾고 있어요.
마르지 않는 우물을 찾고 있어요. 나는 물을 찾고 있어요.
나는 내 생명을 구하기 위해 우물을 찾고 있습니다.
내 눈물을 가져가시고, 내 고통을 가져가소서. 강에 넣어서 씻어내세요.
이 짐승과 맞서고 이곳을 떠나세요. 삶은 변화 없이는 살 수 없기 때문입니다. 아, 인생은 변화 없이는 살 수 없습니다. 내가 갈까? 마
내가 머물까? 얼마나 더 기다려야 하나요? 나는 나 자신을 신뢰하는 데 너무 지쳤습니다.
나에게 길을 보여주지 않을래? 더 좋은 날을 가져올 수 있나요?
이 사막 때문에 도움이 필요하거든요. 나는 물을 찾고 있어요.
마르지 않는 우물을 찾고 있어요.
나는 물을 찾고 있어요.
나는 내 생명을 구하기 위해 우물을 찾고 있습니다. 내 눈물을 가져가시고, 내 고통을 가져가소서.
강에 넣어서 씻어내세요.
이 짐승과 맞서고 이곳을 떠나세요. 삶은 변화 없이는 살 수 없기 때문입니다.
아, 인생은 변화 없이는 살 수 없습니다. 나는 물을 찾고 있어요.
마르지 않는 우물을 찾고 있어요.
나는 물을 찾고 있어요.
나는 내 생명을 구하기 위해 우물을 찾고 있습니다.
내 눈물을 가져가시고, 내 고통을 가져가소서. 강에 넣어서 씻어내세요.
이 짐승과 맞서고 이곳을 떠나세요. 삶은 변화 없이는 살 수 없기 때문입니다. 아, 인생은 변화 없이는 살 수 없습니다.
아, 인생은 변화 없이는 살 수 없습니다.