가사 및 번역
원문
На фото мы где-то у реки
Руки мои гладили васильки
Ты, как всегда, писал свои стихи
Но теперь мы далеки
Прости, что не сбылось
Веду себя как маленькая
И повторяю вновь и вновь
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Она из тех, кто бежит вперёд
Но зависла со мною там
Она споткнулась об глупый мир
Который я бросил к её ногам
Новые дни – новые лица
А мне, как прежде, снится
Блестящие глаза у той самой реки
Когда любили не за что-то, когда – вопреки
Я так люблю, когда ты плачешь
Ты плачешь, вспоминая нас
Жалею, что я не обнял тебя тогда
Не знал, что видимся в последний раз
Прости, что не сбылось
Веду себя как маленький
И повторяю вновь и вновь
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
Я в лесу – буду светить тебе костром ночами
Трелью птиц разбужу и крепко ветром обниму
Я буду вечно касаться тела твоего дождями
Мы всегда будем вместе – никогда по одному
한국어 번역
사진에서 우리는 강 어딘가에 있습니다.
내 손이 수레국화를 쓰다듬었다
언제나처럼 당신은 시를 썼습니다
하지만 이제 우리는 멀리 떨어져 있어요
미안, 실현되지 않았어
나는 어린 것처럼 행동한다
그리고 나는 계속해서 반복합니다.
나는 숲에 있어요. 밤에는 당신을 위해 불을 피워줄게요
트릴로 새들을 깨워 바람으로 꼭 안아줄게
나는 영원히 비로 당신의 몸을 만질 것입니다
우리는 언제나 함께일 것이다 - 결코 혼자가 아니다
그녀는 앞으로 달려가는 사람 중 하나입니다
하지만 그녀는 나와 함께 거기에 있었어
그녀는 어리석은 세상을 우연히 발견했다
내가 그녀의 발 앞에 던졌던 것
새로운 날 - 새로운 얼굴
그리고 나는 예전처럼 꿈을 꾼다
같은 강가의 빛나는 눈
그들이 무언가를 사랑하지 않았을 때, 언제-에도 불구하고
네가 울 때 너무 좋아
당신은 우리를 기억하며 울어요
그때 안아주지 못한게 후회돼
우리가 마지막으로 만날 줄은 몰랐어
미안, 실현되지 않았어
나는 어린 것처럼 행동한다
그리고 나는 계속해서 반복합니다.
나는 숲에 있어요. 밤에는 당신을 위해 불을 피워줄게요
트릴로 새들을 깨워 바람으로 꼭 안아줄게
나는 영원히 비로 당신의 몸을 만질 것입니다
우리는 언제나 함께일 것이다 - 결코 혼자가 아니다
나는 숲에 있어요. 밤에는 당신을 위해 불을 피워줄게요
트릴로 새들을 깨워 바람으로 꼭 안아줄게
나는 영원히 비로 당신의 몸을 만질 것입니다
우리는 항상 함께 있을 것이다 - 결코 혼자가 아니다