가사 및 번역
원문
А вдруг
Ты позвонишь и скажешь
Я так по тебе скучала
Давай всё начнем сначала
А вдруг
Ты позвонишь внезапно
Как будто бы между прочим
До завтра, спокойной ночи, мой друг
Воздуха мало, и небо повисло на волоске
Синее
Время устало стирает иероглифы на песке
Сны мои, что
Ты позвонишь и скажешь
Я так по тебе скучала
Давай всё начнем сначала
А вдруг
Что ты позвонишь внезапно
Как будто бы между прочим
До завтра, спокойной ночи, мой друг
La ville crève d'ennui
L'étoile filante, les voitures disparaissent
Dans la nuit
Café refroidie
Dérivant dans ce silence qui m'oppresse
Je me dis...
Деревья качаются
Откуда-то сверху на город мой
Льет вода
И время кончается
И так незаметно я поняла
Никогда
Ты не позвонишь, не скажешь
Я так по тебе скучала
Давай всё начнем сначала
А вдруг
Ты не позвонишь внезапно
Как будто бы между прочим
До завтра, спокойной ночи, мой друг
한국어 번역
만약에
전화해서 말씀하시면 됩니다
너무 보고 싶었어
모든 것을 다시 시작하자
만약에
갑자기 전화오잖아
그런데 마치
내일까지 잘 자 친구야
공기가 적고 하늘이 실처럼 매달려 있다
블루
시간은 모래 속의 상형문자를 지치게 지운다
내 꿈, 뭐
전화해서 말씀하시면 됩니다
너무 보고 싶었어
모든 것을 다시 시작하자
만약에
갑자기 왜 전화를 해?
그런데 마치
내일까지 잘 자 친구야
라 빌 크레브 디누이
L'étoile filante, les voitures disparaissent
댄스 라 밤
카페 르푸로디
Dérivant dans ce Silence qui m'oppresse
그래 나 디스...
나무들이 흔들리고 있어요
내 도시 위 어딘가에서
물이 쏟아져요
그리고 시간이 부족해
그래서 나도 모르게 이해가 됐어요
절대로
넌 전화도 안 할 거야, 말하지도 않을 거야
너무 보고 싶었어
모든 것을 다시 시작하자
만약에
갑자기 전화는 안 할 거야
그런데 마치
내일까지 잘 자 친구야