더 많은 노래 — Lukasyno
더 많은 노래 — Kriso
설명
보컬: Lukasyno
보컬: 마르신 리츠윈코(Marcin Lićwinko)
프로듀서: 크리소
프로그래머: 크리소
작사: Łukasz Szymański
작사: Marcin Lićwinko
작곡가: 크시슈토프 베이다(Krzysztof Bejda)
가사 및 번역
원문
Przenikliwa cisza o poranku. Gdzieś z oddali słychać już żurawi klangor.
Schodzę na dół, piję ciepłej wody szklankę. Nowy dzień dłońmi wiatru porusza firanką.
Oczarował mrok i wojenne barwy wymalował moją twarz niczym Caravaggio.
Ciemna noc otulona mgłą kiedyś uwiodła mnie pieśnią i przedstawiła diabłu.
Jak nakarmić się tu ciepłym słońca światłem, kiedy w ciągłym biegu żyjesz bez przystanków?
Jak odpocząć, kiedy jesteś w trybie walki i nie zostać wiecznym niewolnikiem wskazówek zegarka?
Mgnienie oka, oddech, chwila. Ich już nie ma, niczym wody kropla w rzece przemijamy.
Pozbądź się zegarów, nim wyczerpiesz siły.
Po co dźwigasz na swych barach -niepotrzebne ci ciężary? -Niech prowadzi cię światło twojej duszy.
Gdy w milczeniu trwasz i uważnie słuchasz.
-Niech prowadzi cię słońce, a nie cień.
-Nie ma już odwrotu, gdy się wyrwiesz z -objęć Morfeusza. -Niech prowadzi cię światło twojej duszy.
-Wszechświat sprzyja ci, kiedy mu zaufasz. -Niech prowadzi cię słońce, a nie cień.
-Nie ma już odwrotu, gdy wybudzisz się. -Gdy wybudzisz się!
Żyję z rytmem słońca. Rytm ulicy w moim sercu będzie bił już do końca.
-Do końca.
-Pamiętam tego chłopca, co wtedy zamiast siedzieć pod wieżowcem, nie czekał, co mu los da.
Tylko badał opcje, odległy świat chciał poznać. Morza każdy odcień i Boga każdą postać.
Do źródła też masz dostęp, gdy prawdy głos rozpoznasz.
W swoim stadzie nie raz możesz czuć się czarną owcą. Spokój niczym łowca, niepłochliwe zwierzę.
W lesie pogubionych, przebudzonych i ich wierzeń, dusz pokaleczonych, głodnych nowych przeżyć.
Miałem błądzić, aby w wiarę moich ojców znów uwierzyć.
Gdzieś w odległych górach chciałbym być pasterzem. Z bratem bliżej nieba, latem znów na grani leżę.
Nocą pod gwiazdami przy ogniu wieczerza. Zaraz nowy dzień, pora nowy szlak przemierzać.
-Niech prowadzi cię światło twojej duszy. -Gdy w milczeniu trwasz i uważnie słuchasz.
Niech prowadzi cię słońce, a nie cień.
Nie ma już odwrotu, gdy się wyrwiesz z objęć Morfeusza.
-Niech prowadzi cię światło twojej duszy. -Wszechświat sprzyja ci, kiedy mu zaufasz.
-Niech prowadzi cię słońce, a nie cień. -Nie ma już odwrotu, gdy wybudzisz się.
Gdy wybudzisz się. Niech prowadzi cię światło twojej duszy.
Gdy w milczeniu trwasz i uważnie słuchasz.
-Niech prowadzi cię słońce, a nie cień.
-Nie ma już odwrotu, gdy się wyrwiesz z -objęć Morfeusza. -Niech prowadzi cię światło twojej duszy.
-Wszechświat sprzyja ci, kiedy mu zaufasz. -Niech prowadzi cię słońce, a nie cień.
-Nie ma już odwrotu, gdy wybudzisz się. -Gdy wybudzisz się.
한국어 번역
아침의 날카로운 침묵. 저 멀리 어딘가에서 벌써 크레인의 울음소리가 들립니다.
나는 아래층으로 내려가 따뜻한 물 한 잔을 마신다. 새로운 날은 바람의 손길로 막을 움직인다.
그는 어둠을 매혹하고 카라바조처럼 전쟁 페인트로 내 얼굴을 칠했습니다.
안개에 싸인 어두운 밤은 나를 노래로 유혹하고 악마에게 소개한 적도 있다.
쉬지 않고 끊임없이 달리는 이곳에서 어떻게 따뜻한 햇살을 받으며 먹을 수 있겠습니까?
전투 모드에 있을 때 긴장을 풀고 시계의 영원한 노예가 되지 않는 방법은 무엇입니까?
눈 깜박임, 숨소리, 순간. 그들은 우리가 지나가는 강물의 한 방울처럼 더 이상 존재하지 않습니다.
에너지가 부족해지기 전에 시계를 제거하세요.
왜 어깨에 불필요한 짐을 지고 계시나요? - 영혼의 빛이 당신을 인도하게 하세요.
침묵을 지키고 주의 깊게 들어보세요.
- 그림자가 아니라 태양이 당신을 인도하게 하세요.
- 모피어스의 포옹에서 벗어나면 되돌릴 수 없습니다. - 영혼의 빛이 당신을 인도하게 하세요.
- 우주는 당신이 믿을 때 당신에게 호의를 베푼다. - 그림자가 아니라 태양이 당신을 인도하게 하세요.
- 한번 깨어나면 돌아갈 수 없습니다. - 일어났을 때!
나는 태양의 리듬에 맞춰 살아요. 거리의 리듬은 끝까지 내 마음 속에서 계속 뛰게 될 것이다.
-끝까지.
- 나는 초고층 빌딩 아래에 앉아 있는 대신 자신에게 어떤 운명이 닥칠지 기다리지 않았던 그 소년을 기억합니다.
그는 단지 옵션을 탐색하고 있었고, 그가 탐험하고 싶었던 먼 세계였습니다. 바다의 모든 그늘과 신의 모든 형태.
진실을 인식하면 출처에 접근할 수도 있습니다.
당신은 종종 무리 속의 검은 양처럼 느껴질 수도 있습니다. 용감한 동물인 사냥꾼처럼 침착합니다.
잃어버린 자, 깨어난 자, 그들의 믿음, 상처받은 영혼, 새로운 경험에 굶주린 자들의 숲에서.
나는 조상들의 신앙을 다시 믿기 위해 방황해야 했습니다.
먼 산 어딘가에서 나는 목자가 되고 싶습니다. 형과 함께 하늘을 더 가까이, 여름이면 다시 능선에 눕는다.
밤에는 별빛 아래 모닥불 옆에서 저녁 식사를 즐겨보세요. 새로운 날, 새로운 길을 여행할 시간입니다.
- 영혼의 빛이 당신을 인도하게 하세요. -침묵을 유지하고 주의 깊게 들어줄 때.
그림자가 아니라 태양이 당신을 인도하게 하세요.
모피어스의 포옹에서 벗어나면 되돌릴 수 없습니다.
- 영혼의 빛이 당신을 인도하게 하세요. - 우주는 당신이 믿을 때 당신에게 호의를 베푼다.
- 그림자가 아니라 태양이 당신을 인도하게 하세요. - 한번 깨어나면 돌아갈 수 없습니다.
당신이 깨어날 때. 당신의 영혼의 빛이 당신을 인도하게 하세요.
침묵을 지키고 주의 깊게 들어보세요.
- 그림자가 아니라 태양이 당신을 인도하게 하세요.
- 모피어스의 포옹에서 벗어나면 되돌릴 수 없습니다. - 영혼의 빛이 당신을 인도하게 하세요.
- 우주는 당신이 믿을 때 당신에게 호의를 베푼다. - 그림자가 아니라 태양이 당신을 인도하게 하세요.
- 한번 깨어나면 돌아갈 수 없습니다. - 일어났을 때.