더 많은 노래 — Biffy Clyro
설명
보조 엔지니어: Axel Reinemer
드럼: 벤 존스턴
백 보컬: 벤 존스턴
프로듀서: 비피 클라이로
두 번째 바이올린: 브리짓 오도넬
보조 엔지니어: Brodie Griffin
어시스턴트: David Dlubatz
보조 엔지니어: Dylan Grafftey-Smith
엔지니어: 프레디 윌리엄스
추가 프로그래머: 프레디 윌리엄스
스트링 녹음 엔지니어: Gavin Dean
베이스: 제임스 존스턴
백 보컬: 제임스 존스턴
믹서, 프로듀서: 조나단 길모어
타악기, 프로그래머, 신디사이저: Jonathan Gilmore
첼로: 조니 바이어스
어시스턴트: 키안 모가담자데
보조 엔지니어: Luke Gibbs
보조 엔지니어: Marian Hafenstein
첫 번째 바이올린: 마리안느 헤인즈
비올라: 메건 캐시디
피아노: 리처드 잉그램
마스터러: 로빈 슈미트
현악 지휘자: 샘 스왈로우
현악 편곡: 샘 스왈로(Sam Swallow)
기타, 키보드, 피아노, 보컬: 사이먼 닐
어시스턴트: Sören Kleideiter
어시스턴트: 벨프 빌레마이트
작곡, 작사: 사이먼 닐
가사 및 번역
원문
I set my soul to exquisite black
I stole the crescent moon, you'll never get it back
And now I'm all alone
It's not ideal to be shunned
But I hope, I hope that it's worth it
I've seen the shine, I've seen the cracks
I know the toll it takes, that weight upon my back
It's compressed all my bones
You're all starting to move on
But I won't, I won't admit it
I can see, I can see a bright light (stick it out, stick it out)
Receding in the distance, I never reach it in time (stick it out, stick it out)
No, I'm not coming home
I'll be out here 'til I'm done (stick it out, stick it out)
And I won't, I won't ever settle (stick it out, stick it out)
I've seen the black and I've seen the white (stick it out, stick it out)
I hold my leftest hand a minute from my right (stick it out, stick it out)
Virtually comatose
So I reach out for someone (stick it out, stick it out)
But I know, I still won't settle
This is too special
We believe in the concept
We defy the impossible
We undertook the research
And watched it play out
This ship is built to last
Woe is me, wow is you
This ship is built to last
Woe is me, wow is you
I know, I know we're closing in (promise me, promise you)
There's a special place out there
It's a place we've never seen (promise me, promise you)
Ignore the call of home
The calls of anyone (promise me, promise you)
And I know we'll always be together (promise me, promise you)
I lit the fire, I burned the night (promise me, promise you)
Keep asking questions 'til I fucking get it right (promise me, promise you)
I know that there's a place
But I haven't found it yet (promise me, promise you)
And I won't, I won't ever settle
'Cause this is too special
We believe in the concept
We defy the impossible
We undertook the research
And watched it play out
This ship is built to last
Woe is me, wow is you
This ship is built to last
Woe is me, wow is you
Woe is me, wow is you
Woe is me, wow is you
We believe in the concept
We defy the impossible
We undertook the research
And watched it play out
This ship is built to last
Woe is me, wow is you
This ship is built to last
Woe is me, wow is you
Woe is me, wow is you
Woe is me, wow is you
한국어 번역
나는 내 영혼을 절묘한 검은 색으로 설정했습니다
내가 초승달을 훔쳤어, 넌 다시는 돌려받지 못할 거야
그리고 지금 난 혼자야
기피당하는 것은 이상적이지 않다
하지만 그럴만한 가치가 있기를 바라요
나는 빛을 보았고 갈라진 틈도 보았습니다.
난 그 대가가 얼마나 큰지 알아, 내 등에 짓눌린 그 무게
내 뼈가 다 눌렸어
여러분은 모두 앞으로 나아가기 시작했습니다.
하지만 난 안 그럴 거야, 인정 안 할 거야
보여요 밝은 빛이 보여요 (내밀어 내밀어)
멀어져가는 시간에 닿지 않아 (내밀어 내밀어)
아니요, 집에 안 올 거예요
난 끝날 때까지 여기 있을 거야 (내밀어, 내밀어)
그리고 난 안 그럴 거야, 난 절대 안주하지 않을 거야 (내밀어, 버텨)
검은색도 봤고 흰색도 봤어 (내밀어, 내밀어)
왼손을 오른쪽에서 1분 정도 잡아 (내밀어 내밀어)
사실상 혼수상태
그래서 나는 누군가에게 손을 뻗는다. (내밀어, 내밀어)
하지만 나도 알아, 난 여전히 안주하지 않을 거야
이건 너무 특별해
우리는 컨셉을 믿는다
우리는 불가능에 도전합니다
우리는 연구를 수행했습니다.
그리고 그것이 어떻게 진행되는지 지켜보았습니다.
이 배는 내구성이 있도록 제작되었습니다
나야, 와 너야?
이 배는 내구성이 있도록 제작되었습니다
나야, 와 너야?
알아, 우리가 가까워지고 있다는 걸 알아 (약속해, 약속해)
거기엔 특별한 장소가 있어
한 번도 본 적 없는 곳이야 (약속해 약속해)
집에 오는 전화를 무시하세요
누구의 부름 (약속해줘 약속해줘)
그리고 난 우리가 항상 함께할 거라는 걸 알아요 (약속해주세요, 약속해요)
불을 피워 밤을 태웠어 (약속해, 약속해)
내가 제대로 할 때까지 계속 질문해 (약속해, 약속해)
나는 장소가 있다는 것을 안다.
아직 못 찾았는데 (약속해 약속해)
그리고 난 안 그럴 거야, 난 절대 안주하지 않을 거야
이건 너무 특별하니까
우리는 컨셉을 믿는다
우리는 불가능에 도전합니다
우리는 연구를 수행했습니다.
그리고 그것이 어떻게 진행되는지 지켜보았습니다.
이 배는 내구성이 있도록 제작되었습니다
나야, 와 너야?
이 배는 내구성이 있도록 제작되었습니다
나야, 와 너야?
나야, 와 너야?
나야, 와 너야?
우리는 컨셉을 믿는다
우리는 불가능에 도전합니다
우리는 연구를 수행했습니다.
그리고 그것이 어떻게 진행되는지 지켜보았습니다.
이 배는 내구성이 있도록 제작되었습니다
나야, 와 너야?
이 배는 내구성이 있도록 제작되었습니다
나야, 와 너야?
나야, 와 너야?
나야, 와 너야?