더 많은 노래 — Zach Williams
설명
관련 출연자: 잭 윌리엄스
드럼: Aaron Sterling
작곡가, 기타, 키보드: Tucker Beathard
드럼: 제이콥 아놀드
편집자, 타악기: Kevin Rooney
키보드, 일렉트릭 기타, 어쿠스틱 기타, 백그라운드 보컬, 타악기, 프로듀서, 오르간, 프로그래머: Jonathan Smith
베이스 : 토니 루시도
어쿠스틱 기타: 조니 펑
일렉트릭 기타: 크리스 도네건(Kris Donegan)
스틸 기타: 스코티 머레이
키보드: 알렉스 라이트
백그라운드 보컬: Kristen Rogers
합창단: 카일리 필립스
합창단: 데본 파울크스
합창단: 에모니 윌킨스
합창단: Jannelle Means
합창단: 조이 리치
합창단: 모이바 무스타파
합창단: 제이슨 에스크리지
작곡: Casey Beathard
작곡: 벤 스테니스
녹음 엔지니어: 버클리 밀러
보조 녹음 엔지니어: Austin Brown
믹싱 엔지니어: Sean Moffitt
마스터링 엔지니어: 샘 모세스
A&R 이사: 샘 페더스톤(Sam Featherstone)
가사 및 번역
원문
I killed a man
In the river
Yeah, I watched the current carry him away
Yeah, I killed a man
Down in the river
Yeah, I had to take a life
To keep one out the grave
He was friends with the Devil
Wasn't worth a dang
Tried to drown me in a bottle
Tried to choke me on smoke
He was hurting my momma
Had my ol' man praying like a preacher at the end of his rope
It was justified
It was self-defense
It was do or die
It was me and him
So I killed a man
In the river
Yeah, I watched the current carry him away
Yeah, I killed a man
Down in the river
Yeah, I had to take a life
To keep one out the grave
I didn't pull no knife, didn't fire no gun
Just to held him under long enough to put him down
Nobody's gonna miss that prodigal son
He's probably halfway down the Mississippi by now
Went from guilty as sin to covered in blood
Now who I am ain't who I was
'Cause I killed a man
In the river
Yeah, I watched the current carry him away
Yeah, I killed a man
Down in the river
Yeah, I had to take a life
To keep one out the grave
Wiping muddy water outta my eyes
That's the day that I saw the light
'Bout six feet out in the Buffalo
Was my Damascus road
So I killed a man
In the river
Yeah, I watched the current carry him away
Yeah, I killed a man
Down in the river
Yeah, I had to take a life
To keep one out the grave
Oh, sometimes you gotta take a life
To keep one out the grave
I killed a man
I killed a man
I killed a man
He was friends with the Devil
Wasn't worth a dang
Tried to drown me in a bottle
Tried to choke me on smoke
한국어 번역
내가 사람을 죽였어
강에서
그래, 물살이 그를 데려가는 걸 봤어
응, 내가 사람을 죽였어
강 아래로
그래, 난 목숨을 끊어야 했어
한 사람을 무덤에 들어가지 않게 하려면
그 사람은 악마와 친구였어
한 푼도 아깝지 않았어
나를 병 속에 빠뜨리려고 했어
연기로 인해 내 목을 막으려고 했어
그 사람이 우리 엄마한테 상처를 줬어
내 친구는 목이 묶인 설교자처럼 기도를 하게 됐지
정당했다
정당방위였어
죽느냐 말느냐였다
나와 그 사람이었어
그래서 내가 사람을 죽였어
강에서
그래, 물살이 그를 데려가는 걸 봤어
응, 내가 사람을 죽였어
강 아래로
그래, 난 목숨을 끊어야 했어
한 사람을 무덤에 들어가지 않게 하려면
난 칼을 뽑지도 않았고 총을 쏘지도 않았어
그를 쓰러뜨릴 수 있을 만큼 오랫동안 그를 붙잡고 있었을 뿐이야
아무도 그 방탕한 아들을 그리워하지 않을 거야
그는 아마 지금쯤 미시시피강의 절반쯤 왔을 거예요
죄를 지은 상태에서 피로 뒤덮인 상태로 되셨습니다.
이제 나는 예전의 내가 아니다
내가 사람을 죽였으니까
강에서
그래, 물살이 그를 데려가는 걸 봤어
응, 내가 사람을 죽였어
강 아래로
그래, 난 목숨을 끊어야 했어
한 사람을 무덤에 들어가지 않게 하려면
내 눈에 묻은 흙탕물을 닦아내세요
그날은 내가 빛을 본 날이야
Buffalo에서 약 6피트 정도 떨어져 있어
나의 다마스커스 길이었나
그래서 내가 사람을 죽였어
강에서
그래, 물살이 그를 데려가는 걸 봤어
응, 내가 사람을 죽였어
강 아래로
그래, 난 목숨을 끊어야 했어
한 사람을 무덤에 들어가지 않게 하려면
아, 가끔은 목숨을 걸어야 할 때도 있어
한 사람을 무덤에 들어가지 않게 하려면
내가 사람을 죽였어
내가 사람을 죽였어
내가 사람을 죽였어
그 사람은 악마와 친구였어
한 푼도 아깝지 않았어
나를 병 속에 빠뜨리려고 했어
연기로 인해 내 목을 막으려고 했어