더 많은 노래 — Zimmer90
더 많은 노래 — Balu Brigada
설명
프로듀서: 짐머90
프로듀서: 니코뎀 밀레프스키
작곡: 조샤 베커(Joscha Becker)
작곡가: 핀 그로네마이어(Finn Gronemeyer)
작곡: 헨리 비즐리
작곡: 피에르 비즐리
작사: 조샤 베커
작사: 핀 그로네마이어(Finn Gronemeyer)
작사: 헨리 비즐리
작사: 피에르 비즐리
가사 및 번역
원문
Someone is out in the rain
Someone is calling your name
I had to stop, hit the brakes, look away
'Cause I've learned to let you go
Summer is over again
Suddenly I feel a change
It's not like I don't feel the same way about you
I just learned to let you go
Someone is out in the rain
Someone is calling your name
I had to stop, hit the brakes, look away
I just had to let you know
Ohh, I wrote another love song for you
A simple one
Ohh, I thought that all the love was gone
Oh but here's another one
And every time I close my eyes
I see a little glimpse of you
I don't wanna be reminded
So I learn to let you go
Still hear your voice in every melody
Still hear the records that you let me keep
I wonder if you hold a space for me
Or did you learn to let me go?
And we are friends but now so much has changed
Different people, different time and place
Sometimes I miss it but it's not the same
And so I'm here to let you know
Ohh, I wrote another love song for you
A simple one
Ohh, I thought that all the love was gone
Oh but here's another one
And every time I close my eyes
I see a little glimpse of you
I don't wanna be reminded
So I learn to let you go
So I learn to let you go
Learn to let you go
(For You)
(For You)
(For You)
(For You)
(A simple one)
(For You)
(A simple one)
(For You)
(It's just a simple one)
(For You)
한국어 번역
누군가 비를 맞고 있다
누군가 당신의 이름을 부르고 있어요
멈춰야 했고, 브레이크를 밟고, 시선을 돌려야 했어
왜냐면 난 당신을 보내주는 법을 배웠거든요
여름이 또 끝났어
갑자기 변화가 느껴지네요
내가 너에 대해 같은 감정을 갖고 있지 않다는 건 아니야
난 방금 당신을 보내는 법을 배웠어요
누군가 비를 맞고 있다
누군가 당신의 이름을 부르고 있어요
멈춰야 했고, 브레이크를 밟고, 시선을 돌려야 했어
난 너에게 알려야만 했어
오, 난 당신을 위해 또 다른 사랑 노래를 썼어요
간단한 것
아, 모든 사랑이 사라진 줄 알았는데
아 그런데 여기 또 하나 있어요
그리고 눈을 감을 때마다
살짝 너의 모습이 보여
나는 상기시키고 싶지 않다
그래서 나는 당신을 보내는 법을 배웁니다.
여전히 모든 멜로디에서 당신의 목소리가 들려요
당신이 나에게 보관하라고 허락한 음반을 아직도 들어보세요
당신이 나를 위한 공간을 갖고 있는지 궁금해요
아니면 나를 놓아주는 법을 배웠나요?
그리고 우리는 친구지만 지금은 너무 많은 것이 변했습니다
다른 사람, 다른 시간과 장소
가끔 그리워도 예전 같지는 않아
그래서 나는 당신에게 알려주려고 왔습니다.
오, 난 당신을 위해 또 다른 사랑 노래를 썼어요
간단한 것
아, 모든 사랑이 사라진 줄 알았는데
아 그런데 여기 또 하나 있어요
그리고 눈을 감을 때마다
살짝 너의 모습이 보여
나는 상기시키고 싶지 않다
그래서 나는 당신을 보내는 법을 배웁니다.
그래서 나는 당신을 보내는 법을 배웁니다.
당신을 놓아주는 법을 배우세요
(당신을 위해)
(당신을 위해)
(당신을 위해)
(당신을 위해)
(간단한 것)
(당신을 위해)
(간단한 것)
(당신을 위해)
(그냥 간단한 내용이에요)
(당신을 위해)