더 많은 노래 — Jesse McCartney
설명
제작사: 더 일레븐
녹음 엔지니어: Matt Morales
믹서: Jon Castelli
마스터링 엔지니어: 데일 베커
가사 및 번역
원문
What would it take?
Got that look in your eyes and I wanna turn night into day.
How you switch up your lingo, never heard another girl say.
She say, "Papasito," wow, convince me, make me wanna stay. Make me wanna stay, yeah, yeah, yeah.
Wait, why you wanna make me wait? Why you tryna play it safe?
I just want a little taste. Bring it over here now. Heard they call you dulce, baby so sweet.
I want you to put your lips all on me.
Ask me what I'm on, I'm saying your name, your name, your name. Feel a new addiction coming for me.
Got me trippin' up, I'm weak in my knees. Sugar, you be rushing up in my brain, my brain, my brain.
I know you only get the best, mama. Well, you can put me to the test, mama.
Let me show you how we can leave right now, we can leave right now. But wait, why you wanna make me wait?
Why you tryna play it safe? I just want a little taste.
Bring it over here now. Heard they call you dulce, baby so sweet.
I want you to put your lips all on me. Ask me what I'm on, I'm saying your name, your name, your name.
Feel a new addiction coming for me. Got me trippin' up, I'm weak in my knees.
Sugar, you be rushing up in my brain, my brain, my brain.
Heard they call you dulce, baby so sweet. I want you to put your lips all on me.
Ask me what I'm on, I'm saying your name, your name, your name. Feel a new addiction coming for me.
Got me trippin' up, I'm weak in my knees.
Sugar, you be rushing up in my brain, my brain, my brain. I know you only get the best, mama.
Well, you can put me to the test, mama.
한국어 번역
무엇이 필요할까요?
당신의 그 눈빛을 보고 나는 밤을 낮으로 바꾸고 싶습니다.
당신이 용어를 바꾸는 방법, 다른 여자가 말하는 것을 들어본 적이 없습니다.
그녀는 "파파시토"라고 말했어요. 와, 저를 설득하고, 계속 머물고 싶게 만드네요. 내가 머물고 싶게 만들어, 예, 예, 예.
잠깐, 왜 나를 기다리게 만들고 싶어? 왜 안전하게 지내려고 하는 거야?
나는 단지 약간의 맛을 원합니다. 지금 여기로 가져오세요. 사람들이 널 멍청하다고 부른다고 들었어, 자기야, 정말 다정해.
나는 당신이 나에게 당신의 입술을 모두 대길 원합니다.
내가 무슨 일을 하는지 물어보세요. 나는 당신의 이름, 당신의 이름, 당신의 이름을 말하고 있습니다. 나에게 다가오는 새로운 중독을 느껴보세요.
날 넘어지게 만들었어, 나는 무릎이 약해졌어. 슈가, 당신은 내 두뇌, 내 두뇌, 내 두뇌로 돌진하고 있습니다.
엄마는 최고의 것만 얻으실 수 있다는 걸 알아요. 저를 시험해 보세요, 엄마.
지금 당장 떠날 수 있는 방법을 보여드리겠습니다. 지금 당장 떠날 수 있습니다. 그런데 잠깐, 왜 나를 기다리게 만들고 싶어?
왜 안전하게 지내려고 하는 거야? 나는 단지 약간의 맛을 원합니다.
지금 여기로 가져오세요. 사람들이 널 멍청하다고 부른다고 들었어, 자기야, 정말 다정해.
나는 당신이 나에게 당신의 입술을 모두 대길 원합니다. 내가 무슨 일을 하는지 물어보세요. 나는 당신의 이름, 당신의 이름, 당신의 이름을 말하고 있습니다.
나에게 다가오는 새로운 중독을 느껴보세요. 날 넘어지게 만들었어, 나는 무릎이 약해졌어.
슈가, 당신은 내 두뇌, 내 두뇌, 내 두뇌로 돌진하고 있습니다.
사람들이 널 멍청하다고 부른다고 들었어, 자기야, 정말 다정해. 나는 당신이 나에게 당신의 입술을 모두 대길 원합니다.
내가 무슨 일을 하는지 물어보세요. 나는 당신의 이름, 당신의 이름, 당신의 이름을 말하고 있습니다. 나에게 다가오는 새로운 중독을 느껴보세요.
날 넘어지게 만들었어, 나는 무릎이 약해졌어.
슈가, 당신은 내 두뇌, 내 두뇌, 내 두뇌로 돌진하고 있습니다. 엄마는 최고의 것만 얻으실 수 있다는 걸 알아요.
저를 시험해 보세요, 엄마.