더 많은 노래 — Katelyn Tarver
설명
프로듀서, 엔지니어: Chad Copelin
믹서: 마이클 프리먼
엔지니어: Joe LaPorta
음반사: Angels on My shoulder Music
음반 출판사: REACH MUSIC PUBLISHING INC가 관리하는 Katelyn Tarver Publishing
음반 제작자: Adam Yaron Music
가사 및 번역
원문
I used to understand, I used to have a plan
I used to make you proud, I used to take a stand
It used to take a lot to get me out of line
But now, I hate the thought of thinking I'm right
Chasin' certainty was killin' me
It's kinda nice to be a quitter
Givin' up on who I thought that I had to be
Honestly, I'm not even bitter
Looking back, I only lost what I didn't need
So call me a defeatist, call me good at leavin'
I'm just done with feelin' bad all the time
It's kinda nice to be a quitter
I kinda like bein' a quitter
You know what they say, "Keep your head on straight
Don't forget to pray, don't go too far, don't lose your way"
So I took their advice, it felt right at the time
But then, I couldn't tell their voice apart from mine
Chasin' history was killin' me
It's kinda nice to be a quitter
Givin' up on who I thought that I had to be
Honestly, I'm not even bitter
Looking back, I only lost what I didn't need
So call me a defeatist, call me good at leavin'
I'm just done with feelin' bad all the time
It's kinda nice to be a quitter
I kinda like bein' a quitter
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
(Ooh-ooh-ooh-ooh)
It's kinda nice to be a quitter
Givin' up on who I thought that I had to be
Honestly, I'm not even bitter (oh-whoa)
Looking back, I only lost what I didn't need
So call me a defeatist, call me good at leavin'
I'm just done with feelin' bad all the time
It's kinda nice to be a quitter
I kinda like bein' a quitter
한국어 번역
난 이해하곤 했어, 계획이 있었어
난 너를 자랑스러워하곤 했고, 입장을 취하곤 했어
나를 라인에서 벗어나게 하는 데는 많은 시간이 걸렸어요
하지만 이제는 내가 옳다고 생각하는 생각이 싫다
확실성을 쫓는 게 날 죽였어
그만두는 게 좀 좋은 것 같아
내가 되어야 한다고 생각했던 사람을 포기하고
솔직히 별로 씁쓸하지도 않은데
돌이켜보면 필요하지 않은 것만 잃어버렸어
그러니 날 패배주의자라고 불러, 떠나는 걸 잘한다고 불러줘
난 그냥 항상 나쁜 기분으로 끝났어
그만두는 게 좀 좋은 것 같아
난 좀 그만 두는 걸 좋아해
사람들이 "고개를 똑바로 유지하세요"라고 말하는 걸 아시죠?
기도하는 것을 잊지 마세요, 너무 멀리 가지도 말고, 길을 잃지도 마세요."
그래서 나는 그들의 조언을 받아들였고, 당시에는 그것이 옳다고 느꼈습니다.
하지만 그때 나는 그들의 목소리를 내 목소리와 구별할 수 없었습니다.
역사를 쫓는 게 날 죽이고 있었어
그만두는 게 좀 좋은 것 같아
내가 되어야 한다고 생각했던 사람을 포기하고
솔직히 별로 씁쓸하지도 않은데
돌이켜보면 필요하지 않은 것만 잃어버렸어
그러니 날 패배주의자라고 불러, 떠나는 걸 잘한다고 불러줘
난 그냥 항상 나쁜 기분으로 끝났어
그만두는 게 좀 좋은 것 같아
난 좀 그만 두는 걸 좋아해
(오오오오오오오)
(오오오오오오오)
(오오오오오오오)
(오오오오오오오)
그만두는 게 좀 좋은 것 같아
내가 되어야 한다고 생각했던 사람을 포기하고
솔직히 난 씁쓸하지도 않아 (oh-whoa)
돌이켜보면 필요하지 않은 것만 잃어버렸어
그러니 날 패배주의자라고 불러, 떠나는 걸 잘한다고 불러줘
난 그냥 항상 나쁜 기분으로 끝났어
그만두는 게 좀 좋은 것 같아
난 좀 그만 두는 걸 좋아해